Текст и перевод песни Tarkan - Pare Pare (Tiesto Remix)

Pare Pare (Tiesto Remix)

Hala dun gibi hatirlarim her anini anilarin
Biraz hircinim bu yuzden
Biraz huzunludur hep bir yanim
Hala sizlar icin icin her biri yaralarimin
Dalgalidir denizim bu yuzden
Biraz issizdir hep kiyilarim
Bir yanar bir sonerim bir aglar bir gulerim
Pare pare buruktur hep sevinclerim
Dag gibi derya gibi
Bende acilar sahidim sarkilar
Ne zaman umitle hayata goz kirpsam
Cicekler acsam kapima dayanir sonbahar
Cok erken tanidim cok erken tattim cilvesini kaderin
Zamansiz buyudum simdi kayip cocukluk gunlerim
Bir yanar bir sonerim bir aglar bir gulerim
Pare pare buruktur hep sevinclerim
Dag gibi derya gibi
Bende acilar sahidim sarkilar
Ne zaman umitle hayata göz kirpsam
Cicekler acsam kapima dayanir sonbahar

Кусочками (ремикс от Тиесто)

Как вчера помню каждый момент наших воспоминаний
Из-за этого я немного упрямый
И мне всегда немного грустно
Каждый мой шрам до сих пор ноет по тебе
Поэтому мой океан неспокоен
И мои берега всегда немного пусты
То вспыхиваю, то затухаю, то плачу, то смеюсь
Кусочками, мои радости всегда горьки
Как горы, как озера
Мои песни свидетели моих страданий
Всякий раз, когда я с надеждой подмигиваю жизни
Едва успеют расцвести цветы, как на пороге осень
Слишком рано я узнал, слишком рано испытал капризы судьбы
Я повзрослел не по годам, и теперь мои детские дни потеряны
То вспыхиваю, то затухаю, то плачу, то смеюсь
Кусочками, мои радости всегда горьки
Как горы, как озера
Мои песни свидетели моих страданий
Всякий раз, когда я с надеждой подмигиваю жизни
Едва успеют расцвести цветы, как на пороге осень