Текст и перевод песни Tarkan - Sevdam Tek Nefes

Sevdam Tek Nefes

Beni gör tanrım, bir bak nerdeyim
Çölleri aştım, yar izindeyim
Sanma ki şaştım, ilk sözümdeyim
Beni ara sor, gör ne haldeyim
Beni gör tanrım, bir bak nerdeyim
Çölleri aştım, yar izindeyim
Sanmaki şaştım, ilk sözüm değil
Beni ara sor, gör ne haldeyim
Karlara Vardım, Dağları Yardım
Hasrette Sabır Günümü Aştım
Her Dönemeçte Yol Biter Sandım
Ya Sen Gel Bana, Ya Gel De Geleyim
Yıldıza Sarındım, Aya Tutundum
Sevdam Tek Nefes Kaldı Yutkundum
Ben Doğduğum Günden Beri Bozgunum
Zamanı Dersen Öl De Öleyim
Su Akar Gider Bilmem Nereye
Gül Neden Mahkum Onca Dikene
Uzar Kısalır Bir Günde Gölge
Bir Oyunsa Bu Söyle Bileyim
Karlara Vardım, Dağları Yardım
Hasrette Sabır Günümü Aştım
Her Dönemeçte Yol Biter Sandım
Ya Sen Gel Bana, Ya Gel De Geleyim
Yıldıza Sarındım, Aya Tutundum

Моя любовь - единственное дыхание

Посмотри на меня, Боже, где я оказался
Я пересек пустыни, иду по следам любимого
Не думай, что я заблудился, я-то знаю, за чем я здесь
Спроси обо мне, посмотри, что со мной стало
Посмотри на меня, Боже, где я оказался
Я пересек пустыни, иду по следам любимого
Не думай, что я заблудился, это не мой первый раз
Спроси обо мне, посмотри, что со мной стало
Я шел по снегам, разбивал горы
Терпеливо сносил разлуку
На каждом повороте казалось, что путь окончен
Приди ко мне или позволь мне прийти к тебе
Я закутывался в звезды, держался за луну
Моя любовь осталась единственным дыханием, которое я с трудом проглатываю
С самого рождения я обречен
Если время сочтет нужным, пусть я умру
Вода течет куда-то, не знаю куда
Почему роза обречена на столь острые шипы
Тень то удлиняется, то укорачивается за один день
Если это игра, скажи мне, и я перестану мучаться
Я шел по снегам, разбивал горы
Терпеливо сносил разлуку
На каждом повороте казалось, что путь окончен
Приди ко мне или позволь мне прийти к тебе
Я закутывался в звезды, держался за луну