Текст и перевод песни Tarkan - Simarik

Simarik

Takmış koluna elin adamını
Beni orta yerimden çatlatıyor
Ağzında sakızı şişirip şişirip
Arsız arsız patlatıyor

Belki de bu yüzden vuruldum
Sahibin olamadım ya
Sığar mı erkekliğe seni şımarık?
Değişti mi bu dünya?

Çekmiş kaşına gözüne sürme
Dudaklar kıpkırmızı kıkırtıyor
Bi' de karşıma geçmiş utanması yok
İnadıma inadıma sırıtıyor

Biz böyle mi gördük babamızdan
Ele güne rezil olduk
Yeni âdet gelmiş eski köye, vah
Dostlar mahvolduk

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

Takmış koluna elin adamını
Beni orta yerimden çatlatıyor
Ağzında sakızı şişirip şişirip
Arsız arsız patlatıyor

Biz böyle mi gördük babamızdan
Ele güne rezil olduk
Yeni âdet gelmiş eski köye, vah
Dostlar mahvolduk

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam, muah

Spoiled

She's hooked another guy on her arm,
It's driving me crazy, tearing me apart.
Chewing her gum, blowing bubbles,
Popping them so shamelessly, so bold.

Maybe that's why I fell for you,
I could never truly possess you.
Can a man handle you, you spoiled girl?
Has this world changed so much?

With eyeliner on her brows and eyes,
Lips painted red, she giggles and sighs.
Standing before me with no shame,
Smiling at me, driving me insane.

Is this what we learned from our fathers?
We've become a disgrace, facing others.
New customs have come to the old village, oh,
My friends, we are ruined, don't you know?

Oh, you little heartbreaker,
You lure the snake out of its lair.
My fate, my tasseled curse,
If I catch you...

Oh, you little heartbreaker,
You lure the snake out of its lair.
My fate, my tasseled curse,
If I catch you...

I fell into your fire, darling,
I fell into your embrace, darling,
I fell into your heat, darling,
Have mercy!

I fell into your fire, darling,
I fell into your embrace, darling,
I fell into your heat, darling,
Have mercy!

She's hooked another guy on her arm,
It's driving me crazy, tearing me apart.
Chewing her gum, blowing bubbles,
Popping them so shamelessly, so bold.

Is this what we learned from our fathers?
We've become a disgrace, facing others.
New customs have come to the old village, oh,
My friends, we are ruined, don't you know?

Oh, you little heartbreaker,
You lure the snake out of its lair.
My fate, my tasseled curse,
If I catch you...

Oh, you little heartbreaker,
You lure the snake out of its lair.
My fate, my tasseled curse,
If I catch you...

I fell into your fire, darling,
I fell into your embrace, darling,
I fell into your heat, darling,
Have mercy!

I fell into your fire, darling,
I fell into your embrace, darling,
I fell into your heat, darling,
Have mercy!

Oh, you little heartbreaker,
You lure the snake out of its lair.
My fate, my tasseled curse,
If I catch you...

Oh, you little heartbreaker,
You lure the snake out of its lair.
My fate, my tasseled curse,
If I catch you...

Oh, you little heartbreaker,
You lure the snake out of its lair.
My fate, my tasseled curse,
If I catch you...

Oh, you little heartbreaker,
You lure the snake out of its lair.
My fate, my tasseled curse,
If I catch you, muah