Текст и перевод песни Tarkan - Simarik

Simarik

Takmış koluna elin adamını
Beni orta yerimden çatlatıyor
Ağzında sakızı şişirip şişirip
Arsız arsız patlatıyor

Belki de bu yüzden vuruldum
Sahibin olamadım ya
Sığar mı erkekliğe seni şımarık?
Değişti mi bu dünya?

Çekmiş kaşına gözüne sürme
Dudaklar kıpkırmızı kıkırtıyor
Bi' de karşıma geçmiş utanması yok
İnadıma inadıma sırıtıyor

Biz böyle mi gördük babamızdan
Ele güne rezil olduk
Yeni âdet gelmiş eski köye, vah
Dostlar mahvolduk

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

Takmış koluna elin adamını
Beni orta yerimden çatlatıyor
Ağzında sakızı şişirip şişirip
Arsız arsız patlatıyor

Biz böyle mi gördük babamızdan
Ele güne rezil olduk
Yeni âdet gelmiş eski köye, vah
Dostlar mahvolduk

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

Ocağına düştüm yavru
Kucağına düştüm yavru
Sıcağına düştüm yavru
El aman

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam

Seni gidi fındıkkıran
Yılanı deliğinden çıkaran
Kaderim, püsküllü belam
Yakalarsam, muah

Simarik

Tu as mis ton homme sur ton bras
Tu me fais exploser de l'intérieur
Tu mâches ton chewing-gum en le gonflant
Et tu le fais exploser sans vergogne

Peut-être que c'est pour ça que je suis tombé amoureux
Je n'ai pas pu être ton propriétaire
Peux-tu tenir dans la masculinité, toi qui es si capricieuse ?
Le monde a-t-il changé ?

Tu as mis du khôl sur tes sourcils et tes yeux
Tes lèvres sont rouge vif et tu souris
Tu es devant moi et tu n'as pas honte
Tu souris malgré moi

Est-ce comme ça que nous avons vu notre père ?
Nous avons été ridiculisés
Une nouvelle coutume est venue dans le vieux village, hélas
Amis, nous sommes perdus

Toi, la casse-noisettes
Tu fais sortir le serpent de son trou
Mon destin, mon fléau à pompons
Si je te trouve

Toi, la casse-noisettes
Tu fais sortir le serpent de son trou
Mon destin, mon fléau à pompons
Si je te trouve

Je suis tombé dans ton foyer, ma chérie
Je suis tombé dans tes bras, ma chérie
Je suis tombé dans ton chaleur, ma chérie
Oh mon Dieu

Je suis tombé dans ton foyer, ma chérie
Je suis tombé dans tes bras, ma chérie
Je suis tombé dans ton chaleur, ma chérie
Oh mon Dieu

Tu as mis ton homme sur ton bras
Tu me fais exploser de l'intérieur
Tu mâches ton chewing-gum en le gonflant
Et tu le fais exploser sans vergogne

Est-ce comme ça que nous avons vu notre père ?
Nous avons été ridiculisés
Une nouvelle coutume est venue dans le vieux village, hélas
Amis, nous sommes perdus

Toi, la casse-noisettes
Tu fais sortir le serpent de son trou
Mon destin, mon fléau à pompons
Si je te trouve

Toi, la casse-noisettes
Tu fais sortir le serpent de son trou
Mon destin, mon fléau à pompons
Si je te trouve

Je suis tombé dans ton foyer, ma chérie
Je suis tombé dans tes bras, ma chérie
Je suis tombé dans ton chaleur, ma chérie
Oh mon Dieu

Je suis tombé dans ton foyer, ma chérie
Je suis tombé dans tes bras, ma chérie
Je suis tombé dans ton chaleur, ma chérie
Oh mon Dieu

Toi, la casse-noisettes
Tu fais sortir le serpent de son trou
Mon destin, mon fléau à pompons
Si je te trouve

Toi, la casse-noisettes
Tu fais sortir le serpent de son trou
Mon destin, mon fléau à pompons
Si je te trouve

Toi, la casse-noisettes
Tu fais sortir le serpent de son trou
Mon destin, mon fléau à pompons
Si je te trouve

Toi, la casse-noisettes
Tu fais sortir le serpent de son trou
Mon destin, mon fléau à pompons
Si je te trouve, muah