Текст и перевод песни Tarot - I Walk Forever (Live With Choir @ Ruisrock 2010) [Bonus Track]
I Walk Forever (Live With Choir @ Ruisrock 2010) [Bonus Track]
Je marche à jamais (En direct avec chœur à Ruisrock 2010) [Piste bonus]
Did
I
leave
in
time
for
the
words
to
rhyme,
Est-ce
que
je
suis
partie
à
temps
pour
que
les
mots
riment,
For
her
heart
to
wait
ever
longing?
Pour
que
ton
cœur
attende
éternellement
avec
désir
?
I
am
not
the
one,
neither
just
for
one.
Je
ne
suis
pas
celle
qui
t'appartient,
ni
celle
qui
appartient
à
quelqu'un
d'autre.
I
am
made
of
hopes
left
unfulfilled.
Je
suis
faite
d'espoirs
non
réalisés.
I
walk
forever
Je
marche
à
jamais
'Til
my
road
winds
up
into
the
sky.
Jusqu'à
ce
que
mon
chemin
s'enroule
vers
le
ciel.
Never
needed
to
learn
how
to
fly.
Jamais
eu
besoin
d'apprendre
à
voler.
I
walk
forever.
Je
marche
à
jamais.
'Til
my
left
is
hazed
into
the
right.
Jusqu'à
ce
que
ma
gauche
se
confonde
avec
ma
droite.
Getting
lost
in
the
shadows
of
white.
Se
perdre
dans
les
ombres
du
blanc.
Drawing
breath
somewhere
from
the
strands
of
her
hair.
Prenant
mon
souffle
quelque
part
des
mèches
de
tes
cheveux.
I
am
shaken
by
the
pain
of
freedom.
Je
suis
secouée
par
la
douleur
de
la
liberté.
When
the
nights
grow
still,
she
will
climb
this
hill.
Quand
les
nuits
se
calment,
tu
graviras
cette
colline.
Silence
only
on
the
road
beyond.
Le
silence
seulement
sur
la
route
au-delà.
I
walk
forever
Je
marche
à
jamais
'Til
my
road
winds
up
into
the
sky.
Jusqu'à
ce
que
mon
chemin
s'enroule
vers
le
ciel.
Never
needed
to
learn
how
to
fly.
Jamais
eu
besoin
d'apprendre
à
voler.
I
walk
forever.
Je
marche
à
jamais.
'Til
my
left
is
hazed
into
the
right.
Jusqu'à
ce
que
ma
gauche
se
confonde
avec
ma
droite.
Getting
lost
in
the
shadows
of
white.
Se
perdre
dans
les
ombres
du
blanc.
Fading
to
the
grey,
still
dressed
in
white.
S'estompant
vers
le
gris,
toujours
vêtue
de
blanc.
Tears
turn
into
diamonds
by
the
moonlight.
Les
larmes
se
transforment
en
diamants
au
clair
de
lune.
Dreams
won't
fade
away.
Les
rêves
ne
s'effaceront
pas.
I
walk
forever
Je
marche
à
jamais
'Til
my
road
winds
up
into
the
sky.
Jusqu'à
ce
que
mon
chemin
s'enroule
vers
le
ciel.
Never
needed
to
learn
how
to
fly.
Jamais
eu
besoin
d'apprendre
à
voler.
I
walk
forever.
Je
marche
à
jamais.
'Til
my
left
is
hazed
into
the
right.
Jusqu'à
ce
que
ma
gauche
se
confonde
avec
ma
droite.
Getting
lost
in
the
shadows
of
white.
Se
perdre
dans
les
ombres
du
blanc.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: marco hietala, zachary hietala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.