Текст и перевод песни Tarot - Sunken Graves
You
weren't
bor
out
of
time,
the
time
went
out
on
you
У
тебя
не
было
времени,
время
ушло
на
тебя.
Stare
into
the
mirror,
see
yourself
broken
in
two
Вглядись
в
зеркало
и
увидишь
себя
разбитым
надвое.
The
ropes
you
thought
you
held
are
at
your
neck
Веревки,
которые,
как
ты
думал,
ты
держал,
на
твоей
шее.
Biting
into
your
skin
Впиваюсь
в
твою
кожу.
There's
no
compromise,
dying
is
a
way
of
living
Здесь
нет
компромисса,
смерть
- это
способ
жить.
Who
do
you
blame
for
the
pain
that's
been
inflicted
Кого
ты
винишь
за
причиненную
боль
Four
walls
around,
you
inside,
but
the
air's
been
evicted
Четыре
стены
вокруг,
ты
внутри,
но
воздух
был
вытеснен.
Living
in
the
sunken
graves,
corpses
for
company
Жизнь
в
затонувших
могилах,
трупы
в
компании.
Sunken
graves
Затонувшие
могилы
Sunken
graves,
groundworks
of
misery
Затонувшие
могилы,
фундамент
страданий.
Sunken
graves
Затонувшие
могилы
What's
behind
your
downfall?
Too
many
bolted
doors
Что
стоит
за
твоим
падением?
- слишком
много
запертых
дверей.
Do
those
who
locked
them
see
you
walking
on
all
fours?
Видят
ли
те,
кто
их
запер,
как
ты
ходишь
на
четвереньках?
Pride
overridden
by
a
feather,
an
easy
prey
Гордость,
подавленная
пером,
легкая
добыча.
Here's
a
cruel
joke:
every
dog
has
it's
day
Вот
жестокая
шутка:
У
каждой
собаки
есть
свой
день.
Feeding
on
crap
has
become
an
emptyheaded
reflex
Питаться
дрянью
стало
пустоголовым
рефлексом.
Here's
your
contract,
read
and
weep
Вот
твой
контракт,
читай
и
плачь.
You
signed
it
with
an
Ты
подписал
его
с
...
Living
in
the
sunken
graves...
Heartsoil
of
misery
Жизнь
в
затонувших
могилах
...
сердечная
Земля
страдания
You're
trying
to
ignore
your
mouth
that's
filled
with
mud
Ты
пытаешься
не
обращать
внимания
на
свой
рот,
наполненный
грязью.
Trying
to
get
drunk
from
the
bitter
menstrual
blood
Пытаюсь
напиться
горькой
менструальной
крови.
The
only
transparent
wall
is
the
hardest
to
break
trough
Единственную
прозрачную
стену
труднее
всего
пробить.
Who
did
this
to
ya,
who?
Nobody
but
you
Кто
это
сделал
с
тобой,
кто?
- Никто,
кроме
тебя.
Living
in
the
sunken
graves...
Жизнь
в
затонувших
могилах...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Hietala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.