Tarot - The Chosen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tarot - The Chosen




Did you see the black snow falling?
Ты видел, как падает черный снег?
Did you see the grey sky bleed?
Ты видел, как серое небо истекает кровью?
Have you felt the fear that's growing?
Чувствовали ли вы нарастающий страх?
Born out of a senseless greed
Рожденный из бессмысленной жадности.
This world keeps on turning
Этот мир продолжает вращаться.
For us? I don't know
Для нас? - я не знаю.
Down here too few are learning
Здесь внизу слишком мало кто учится
Too few and a way too slow
Слишком мало и слишком медленно.
Blinded led by the chains held by whoever that reigns
Ослепленный ведомый цепями удерживаемый тем кто правит
Innocence lies with the dead, out with their remains
Невинность лежит вместе с мертвыми, вместе с их останками.
Did we want to be the chosen
Хотели ли мы быть избранными
No, forced by the creed
Нет, вынужденный вероучением.
Did we have to be the chosen
Должны ли мы быть избранными
No, what do we need, do we smile or bleed
Нет, что нам нужно, улыбаться или истекать кровью?
There are those who stare with a snake eyes
Есть те, кто смотрит змеиными глазами.
Asking to join their cause
Просят присоединиться к их делу.
Lost souls who live to hypnotize
Потерянные души, которые живут, чтобы гипнотизировать.
Tricked themselves by a devious force
Обманули себя коварной силой.
Starnger may walk the cold streets
Старнгер может гулять по холодным улицам.
Of your hometown
Твоего родного города.
Hand on his heart that never beats,
Положа руку на сердце, которое никогда не бьется.
Wearing a barbed wire crown
Корона из колючей проволоки.
Is the truth for us to say, are we been taken away
Это правда для нас, чтобы сказать: Неужели нас забрали?
When the world turns black, the price will be ours to pay
Когда мир почернеет, мы заплатим эту цену.
Did we want to be the chosen
Хотели ли мы быть избранными
No, forced by the creed
Нет, вынужденный вероучением.
Did we have to be the chosen
Должны ли мы быть избранными
No, what do we need
Нет, что нам нужно?
Can you place your trust in this world unjust
Можешь ли ты доверять этому несправедливому миру
Affections misplaced expose it twofaced
Неуместные привязанности выставляют его двуликим
Hearts of stone, ice cold, stupidity so bold
Каменные сердца, холодные как лед, глупость такая смелая
It's easy to drown, the highest walls come down...
Легко утонуть, самые высокие стены рушатся...
Down we go
Мы спускаемся вниз





Авторы: Janne Tolsa, Marco Hietala, Zachary Hietala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.