Текст и перевод песни Tarque - Electroshock

Electroshock

Tú me preguntas qué es lo que me pasa
Me he intoxicado de amor
Esto es urgente, llévame a tu casa
Paremos el ascensor
Como pólvora que arde, te enciendes, me quemas
El peligro está en el aire cuando te acercas, se abre la tierra
Dame, dame tu electroshock
Dame, dame tu electroshock
Somos jinetes bajo la tormenta
Un cable de alta tensión
Aunque dejemos la ciudad a ciegas
Tenemos la conexión
El infierno se iluminará, nos abrirá las puertas
Necesito tu electricidad
Bésame con fuerza, firma mi sentencia
Dame, dame tu electroshock
Dame, dame tu electroshock
Por si se me para el corazón
Por si fuera la última ocasión
Dame, dame tu electroshock
Y si al despertar ya no estás a mi lado
Saldré a buscarte a perseguirte el rastro
Dame, dame tu electroshock
Dame, dame tu electroshock, no
Dame, dame tu electroshock
Dame, dame tu electroshock

Электрошок

Ты спрашиваешь, что со мной происходит?
Я отравлен любовью.
Это срочно, отвези меня к себе.
Остановим лифт.
Как порох, ты горишь, зажигаешь меня, сжигаешь.
Опасность витает в воздухе, когда ты приближаешься, земля разверзается.
Дай, дай мне свой электрошок.
Дай, дай мне свой электрошок.
Мы – всадники под грозой,
Провод под высоким напряжением.
Даже если мы оставим город в темноте,
У нас есть связь.
Ад осветится, откроет нам свои двери.
Мне нужно твое электричество.
Поцелуй меня крепко, подпиши мой приговор.
Дай, дай мне свой электрошок.
Дай, дай мне свой электрошок.
Если мое сердце остановится,
Если это будет последний раз,
Дай, дай мне свой электрошок.
И если, проснувшись, я не найду тебя рядом,
Я пойду искать тебя, преследовать твой след.
Дай, дай мне свой электрошок.
Дай, дай мне свой электрошок, нет,
Дай, дай мне свой электрошок.
Дай, дай мне свой электрошок.