Tarriq - Sublime - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tarriq - Sublime




Sublime
Sublime
We're here now
On est maintenant
And I'm sitting down thinking, that it's weird how
Et je suis assis ici à réfléchir, c'est bizarre comment
You say that you want me, but what's the deal now
Tu dis que tu me veux, mais c'est quoi le deal maintenant
We've gone and exchanged how we feel
On a échangé nos sentiments
And you think that you're not the only one
Et tu penses que tu n'es pas la seule
But how could I want another one
Mais comment pourrais-je vouloir une autre ?
This love means more
Cet amour signifie plus
Than I can show
Que ce que je peux montrer
I'd really hate to let you go
Je détesterais vraiment te laisser partir
So I just want
Donc je veux juste
To let you know
Te faire savoir
That when I'm with you
Que quand je suis avec toi
I don't wanna take you
Je ne veux pas te sortir
Off my mind
De ma tête
It's a maze but, I won't ever replace ya
C'est un labyrinthe mais je ne te remplacerai jamais
You're my ride
Tu es mon trajet
And when I call you
Et quand je t'appelle
I can tell you wanna be right
Je peux sentir que tu veux être juste
By my side
À mes côtés
I'll keep you close to me
Je te garderai près de moi
Cus I know you mean the most to me
Parce que je sais que tu es la plus importante pour moi
You're so sublime
Tu es tellement sublime
Almost everyday
Presque tous les jours
We're talking about, having a family
On parle de faire une famille
Cus lately you've been more than my baby
Parce que ces derniers temps, tu es plus que ma chérie
But now I'm not sure how you feel
Mais maintenant je ne suis pas sûr de ce que tu ressens
Cus you say that you don't think I'm the one
Parce que tu dis que tu ne penses pas que je sois celui-là
But how could I want another one
Mais comment pourrais-je vouloir une autre ?
This love means more
Cet amour signifie plus
Than I can show
Que ce que je peux montrer
I'd really hate to let you go
Je détesterais vraiment te laisser partir
So I just want
Donc je veux juste
To let you know
Te faire savoir
That when I'm with you
Que quand je suis avec toi
I don't wanna take you
Je ne veux pas te sortir
Off my mind
De ma tête
It's a maze but, I won't ever replace ya
C'est un labyrinthe mais je ne te remplacerai jamais
You're my ride
Tu es mon trajet
And when I call you
Et quand je t'appelle
I can tell you wanna be right
Je peux sentir que tu veux être juste
By my side
À mes côtés
I'll keep you close to me
Je te garderai près de moi
Cus I know you mean the most to me
Parce que je sais que tu es la plus importante pour moi
You're so sublime
Tu es tellement sublime
Look me in the eye
Regarde-moi dans les yeux
And you know I cannot lie
Et tu sais que je ne peux pas mentir
That I want you
Que je te veux
I pull you to the side
Je te tire sur le côté
Cus I know you're so sublime
Parce que je sais que tu es tellement sublime
I only want you
Je ne veux que toi
Cus when you're with me, you don't mind
Parce que quand tu es avec moi, tu ne te soucies pas
If things aren't, how you'd like
Si les choses ne sont pas comme tu voudrais
But I know, we'll be fine
Mais je sais qu'on ira bien
So let's take our time
Alors prenons notre temps
Let me claim what's mine
Laisse-moi revendiquer ce qui est à moi





Авторы: Tarriq Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.