The Week-Weak - Tarrus Riley перевод на немецкий

The Week-Weak

Monday you′re lonely
Feeling lost in the wild
Tuesday you're upbeat
Playful as a child

Life is a mystery
Soon you will find

There is a time to laugh and a time to cry
Next day, baby, need someone to make you smile

Thursday you′ll be hurting when they're no longer by your side
Friday's arrived, greets you with a smile
There a time for hellos and a time for goodbyes

Talala tala talala talala lata
Talala tala talala talala lata

I′m in the valley pressing on through the fight
You′ve seen the victory
And you know what its like

Life is a mystery
Soon you will find

There's a time for you
And a time for I
Time to laugh and time to cry
Time for hellos
Time for goodbyes
Time to love
And a time to feel
Time to hurt
And a time... to heal

Talala tala talala talala lata
Talala tala talala talala lata
Heal...

Die Woche – Schwach

Montag, du bist einsam
Fühlst dich verloren in der Wildnis
Dienstag bist du fröhlich
Verspielt wie ein Kind

Das Leben ist ein Rätsel
Bald wirst du es verstehen

Es gibt eine Zeit zum Lachen und eine Zeit zum Weinen
Am nächsten Tag, Baby, brauchst du jemanden, der dich zum Lächeln bringt

Donnerstag wirst du Schmerz fühlen, wenn sie nicht mehr an deiner Seite sind
Freitag ist da, begrüßt dich mit einem Lächeln
Es gibt eine Zeit für Hallos und eine Zeit für Abschiede

Talala tala talala talala lata
Talala tala talala talala lata

Ich bin im Tal und kämpfe mich durch
Du hast den Sieg gesehen
Und du weißt, wie es ist

Das Leben ist ein Rätsel
Bald wirst du es verstehen

Es gibt eine Zeit für dich
Und eine Zeit für mich
Zeit zum Lachen und Zeit zum Weinen
Zeit für Hallos
Zeit für Abschiede
Zeit zu lieben
Und eine Zeit zu fühlen
Zeit zu leiden
Und eine Zeit... zu heilen

Talala tala talala talala lata
Talala tala talala talala lata
Heil...