Lost For Words (Speechless) - Tarrus Riley перевод на французский

Lost For Words (Speechless)

Speechless, no matter how I try
Speechless, ooh, ooh
Speechless, no matter how I try
I am speechless, ooh, listen

I can′t deny the love I feel for you
No matter how hard I try, ooh-ooh, cha
And in the night my arms reach out to you
I need-a you by my side, ooh-ooh

There I play up in your love, was the sweetest feeling
You're all that I′m thinking of
You bring the Rastaman healing
Your loving shines like the rising of the dawn
Your body speaks to me
The way you move and gwaan

Speechless, the rhythm in my heart
Speechless, loving your voice
Like sweet melody when you talk
Speechless, music in every word
Is the sweetest song I ever heard
Speechless, at time my love gets heard
And I get lost for words

Your tender touch is what my hearts beats for
Each and every day, ooh, ooh, huh
Your smile it shines so bright
No matter where you are
It always lights my way, ooh

You know just what to do
You always make me feel right
I know that your love is true
I never have to think twice
Your loving shines like the rising of the dawn
Your body speaks to me
The way you move and gwaan

Speechless, the rhythm in my heart
Speechless, loving your voice
Like sweet melody when you talk
Speechless, music in every word
Is the sweetest song I ever heard
Speechless, at time my love gets heard
And I get lost for words

Oh, yes baby, ah, ah
Ooh, ooh, listen

Can't find no words, don't even talk
Oh, I feel it heart to heart
When you′re around, looking my way
I don′t know just what to say

Speechless, no matter how hard I try
Speechless, ah, baby
I'm speechless, no matter how hard I try
I′m speechless, ooh, ooh, huh
Speechless, speech, ah. I mumble.
Speechless.

Stt-stt-sttotter, uh huh
A long-long-long-long time me-me-
Me like, me like you
What happen to you man? Cha, ha-ha

A stt-stt-sttotter, ooh, stt-stt-sttotter
I can't get upon the wo-wo-words to tell you, baby

Sans voix (Muet)

Sans voix, peu importe combien j'essaie
Sans voix, ooh, ooh
Sans voix, peu importe combien j'essaie
Je suis sans voix, ooh, écoute

Je ne peux pas nier l'amour que je ressens pour toi
Peu importe combien j'essaie, ooh-ooh, cha
Et dans la nuit, mes bras tendent vers toi
J'ai besoin de toi à mes côtés, ooh-ooh

Là, j'ai joué dans ton amour, c'était le sentiment le plus doux
Tu es tout à quoi je pense
Tu apportes la guérison au Rastaman
Ton amour brille comme le lever du soleil
Ton corps me parle
La façon dont tu bouges et gwaan

Sans voix, le rythme dans mon cœur
Sans voix, j'aime ta voix
Comme une douce mélodie quand tu parles
Sans voix, de la musique dans chaque mot
C'est la chanson la plus douce que j'aie jamais entendue
Sans voix, parfois mon amour est entendu
Et je perds mes mots

Ton toucher tendre est ce pour quoi mon cœur bat
Chaque jour, ooh, ooh, huh
Ton sourire brille si fort
Peu importe où tu es
Il éclaire toujours mon chemin, ooh

Tu sais exactement quoi faire
Tu me fais toujours me sentir bien
Je sais que ton amour est vrai
Je n'ai jamais à réfléchir à deux fois
Ton amour brille comme le lever du soleil
Ton corps me parle
La façon dont tu bouges et gwaan

Sans voix, le rythme dans mon cœur
Sans voix, j'aime ta voix
Comme une douce mélodie quand tu parles
Sans voix, de la musique dans chaque mot
C'est la chanson la plus douce que j'aie jamais entendue
Sans voix, parfois mon amour est entendu
Et je perds mes mots

Oh, oui bébé, ah, ah
Ooh, ooh, écoute

Je ne trouve pas les mots, je ne parle même pas
Oh, je le sens cœur à cœur
Quand tu es là, tu regardes dans ma direction
Je ne sais pas quoi dire

Sans voix, peu importe combien j'essaie
Sans voix, ah, bébé
Je suis sans voix, peu importe combien j'essaie
Je suis sans voix, ooh, ooh, huh
Sans voix, parole, ah. Je murmure.
Sans voix.

Stt-stt-sttotter, uh huh
Un long-long-long-long temps me-me-
Moi comme, moi comme toi
Qu'est-ce qui t'est arrivé mec? Cha, ha-ha

Un stt-stt-sttotter, ooh, stt-stt-sttotter
Je n'arrive pas à trouver les mo-mo-mots pour te le dire, bébé