S-Craving - Tarrus Riley перевод на немецкий

S-Craving

They meet on the streets, after hours
Secret lovers living under cover
She's tired and frustrated and just cant bother
And instead of growing (on her) own shes growing out of another.
And a second of cheating, me ask her why she dreaming

She said the smartest people do some foolish things
And its all about feeling oh

Out on the road, john doe
Don't want his woman to know and so he keeps it on the low
He's tired and frustrated and just nah go
Home tonight I'm gonna prowl tonight well
And second of cheating, me ask him why him dreaming

He said the strongest people turning up weaklings
Anytime them get the craving

Its hard in the game and S-craving, catch him and a woman catch him
Hard in the game and s-craving catch him and a man catch him
An ancient game from them old time days
Ask David, Solomon and Shiva
Its all in the game, be careful of your play cuz
Catch him and a woman catch him

(Instrumental)

Some keep it real and some keep the love true
Some take it strait to where thing build night dues
Some do it for the money some do it for the rush
Some have love at first sight and fall in a crush (but)

And them said them love cheating, me ask them why them dreaming
Them said the smartest people do some foolish things
And its all about a feeling

Out on the road, so it duh
Don't want nobody to know that's why we keep it on the low
The skies over fears, don't want it to show
It wont hurt a soul, if they don't know
Some a do it through sneaking, me tell them why we dreaming

The smartest people do some foolish things
Any time they get the craving

Its hard in the game and S-craving, catch him man a woman catch him
Hard in the game and s-craving catch him man a man catch him
An ancient game from them old time days
Ask David, Solomon and Shiva
Its all in the game, be careful of your play cuz
Catch him and a woman catch him

(Instrumental)

S-Verlangen

Sie treffen sich auf der Straße, nach Feierabend
Heimliche Liebende, leben im Verborgenen
Sie ist müde und frustriert und hat einfach keine Lust mehr
Und anstatt selbst zu wachsen, entwächst sie einem anderen.
Und ein Moment des Betrugs, ich frage sie, warum sie träumt

Sie sagte, die klügsten Leute tun manchmal dumme Dinge
Und es geht nur ums Gefühl, oh

Unterwegs auf der Straße, John Doe
Will nicht, dass seine Frau es erfährt, also hält er es geheim
Er ist müde und frustriert und geht einfach nicht
Nach Hause heute Nacht, ich werde heute Nacht auf die Pirsch gehen, tja
Und ein Moment des Betrugs, ich frage ihn, warum er träumt

Er sagte, die stärksten Leute werden zu Schwächlingen
Immer wenn sie das Verlangen packt

Es ist hart im Spiel und das S-Verlangen, man erwischt ihn, und eine Frau erwischt ihn
Hart im Spiel und das S-Verlangen, man erwischt ihn, und ein Mann erwischt ihn
Ein uraltes Spiel aus den alten Zeiten
Frag David, Salomon und Shiva
Es ist alles Teil des Spiels, sei vorsichtig mit deinem Spiel, denn
Man erwischt ihn, und eine Frau erwischt ihn

(Instrumental)

Manche bleiben ehrlich und manche halten die Liebe wahr
Manche bringen es direkt dahin, wo die Nacht ihren Tribut fordert
Manche tun es fürs Geld, manche tun es für den Kick
Manche haben Liebe auf den ersten Blick und verknallen sich (aber)

Und sie sagten, sie lieben das Betrügen, ich frage sie, warum sie träumen
Sie sagten, die klügsten Leute tun manchmal dumme Dinge
Und es geht nur um ein Gefühl

Unterwegs auf der Straße, so läuft es
Will nicht, dass es jemand erfährt, deshalb halten wir es geheim
Verbirgt die Ängste, will nicht, dass es sich zeigt
Es verletzt keine Seele, wenn sie es nicht wissen
Manche tun es heimlich, ich sage ihnen, warum wir träumen

Die klügsten Leute tun manchmal dumme Dinge
Immer wenn sie das Verlangen packt

Es ist hart im Spiel und das S-Verlangen, man erwischt ihn, eine Frau erwischt ihn
Hart im Spiel und das S-Verlangen, man erwischt ihn, ein Mann erwischt ihn
Ein uraltes Spiel aus den alten Zeiten
Frag David, Salomon und Shiva
Es ist alles Teil des Spiels, sei vorsichtig mit deinem Spiel, denn
Man erwischt ihn, und eine Frau erwischt ihn

(Instrumental)