Draw5 - Tart перевод на немецкий

Draw5

Light from the back of my eyes
Died, on arrival
Space where there shouldn't be life
I find it vital
Run, go again, and then hide
A morbid cycle
Now here's the part where I change your mind

Next comes the way
That you think I should stay
Re-wired signals 'round your brain
Learned to speak in shortwave
All this is just to say
That I'm fading away
Oh, it seems I've dug my grave
As the crows fly away, they say

Always getting closer
The thing inside your head
Falls to another
Another lonely threat
And hope it's over
But then here comes the rest
Drawn to another death

So I'll draw five
Put my life on the line
Find a way to feel alive
Scream "Is this all you have tried?"
The pain is coming, going
Time for my final reprise
Lines that seem to shatter minds
And as I fall out of time
The reaper shows and he picks five
Five lonely ways to die
Five seconds left of my time
Five other ways to make right
The smoke is filling, burning
Four measures left of this line
Three lonely days and two nights
One way to say my goodbye
But it can't hurt to try

Zieh Fünf

Licht aus dem Hintergrund meiner Augen
Starb bei der Ankunft
Raum, wo kein Leben sein sollte
Ich finde es lebenswichtig
Lauf, wiederhole es, und dann versteck dich
Ein morbider Kreislauf
Jetzt kommt der Teil, wo ich deine Meinung ändere

Als Nächstes kommt die Art
Wie du denkst, dass ich bleiben soll
Neu verdrahtete Signale um dein Gehirn
Habe gelernt, in Kurzwelle zu sprechen
All das soll nur sagen
Dass ich verschwinde
Oh, es scheint, ich habe mein Grab geschaufelt
Während die Krähen wegfliegen, sagen sie

Kommt immer näher
Das Ding in deinem Kopf
Fällt einem anderen zum Opfer
Einer weiteren einsamen Bedrohung
Und hoffe, es ist vorbei
Aber dann kommt der Rest
Angelehnt an einen weiteren Tod

Also ziehe ich fünf
Setze mein Leben aufs Spiel
Finde einen Weg, mich lebendig zu fühlen
Schreie: "Ist das alles, was du versucht hast?"
Der Schmerz kommt, geht
Zeit für meine letzte Reprise
Zeilen, die den Verstand zu zerschmettern scheinen
Und während ich aus der Zeit falle
Zeigt sich der Sensenmann und wählt fünf
Fünf einsame Arten zu sterben
Fünf Sekunden meiner Zeit sind noch übrig
Fünf andere Wege, es richtig zu machen
Der Rauch füllt sich, brennt
Vier Takte dieser Zeile verbleiben
Drei einsame Tage und zwei Nächte
Ein Weg, mich zu verabschieden
Aber es kann nicht schaden, es zu versuchen