TARU - Ending - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TARU - Ending




Ending
Финал
벌써 오랜 시간이 지나갔어
Уже так много времени прошло,
정말 있었던 일인지도 모르겠어
Даже не верится, что это было на самом деле.
이젠
Теперь
마치 다른 사람 이야기처럼
Всё это словно чья-то чужая история,
내겐 낯선 시간의 파편들로 남아
Остались лишь обрывки незнакомого времени.
이젠
Теперь
우리서로
Всё то время, что мы,
잘알고 있다고 믿었던 시간들
Как нам казалось, так хорошо знали друг друга,
모두사라져
Всё исчезло.
*많은 시간을
*Так долго
헤메이다가
Я блуждала,
겨우찾아낸 너였는데
Пока наконец не нашла тебя,
또다시
А теперь я снова,
이름도 없이
Безымянная,
길을 잃고 혼자 서있어
Потерялась и стою одна.
함께 하던 노래들도 무뎌져
Даже песни, что мы слушали вместе, поблекли,
우리 수없이 다짐했던 그말도
И все те бесчисленные обещания,
이젠
Теперь
마치 다른 사람 이야기처럼
Словно чья-то чужая история,
내겐 낯선 기억의 고백들로 남아
Остались лишь незнакомые признания в памяти.
이젠
Теперь
기다리는걸까
Я всё ещё жду тебя?
기다려야하나
Должна ли я ждать тебя?





Авторы: Lee Yong Won


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.