Текст и перевод песни Taru - 여기서 끝내자 - Radio Edit

여기서 끝내자 - Radio Edit

Let's End It Here - Radio Edit

이 선율에 예쁜 말만

I wanted to fill this melody with only sweet words,

담고 싶었는데

But I guess fate had other plans for this song,

이게 이 노래의 운명인가봐

Just like us, we were precious,

소중했던 우리처럼

But I have nothing left to give you anymore.

더 이상은 네게 줄게 없어

I have nothing left to give,

더 이상은 욕심부리지마

So don't be greedy anymore.

더 이상은 빼앗길게 없어

There's nothing left to take from me,

더 이상은 그래 그만하자

So just let it go, okay?

그래 잘가

So goodbye,

우리 다신

My love,

만나지 말자는 약속 절대

Let's never meet again, promise me forever,

어기지마

Don't break it.

그래 잘가

So goodbye,

질긴 인연 여기서 끝내자

Our stubborn fate ends here,

잘라내자

Let's cut it off,

잘라내자

Let's cut it off.

서로를 위해서라고 (너를 위해서라고)

(For you, my love.)

거짓말은 하지마

Don't lie,

그래 잘가

So goodbye,

우리 다신

My darling,

만나지 말자는 약속 절대

Let's never meet again, promise me forever,

어기지마

Don't break it.

그래 잘가

So goodbye,

질긴 인연 여기서 끝내자

Our stubborn fate ends here,

잘라내자

Let's cut it off,

잘라내자

Let's cut it off,

잘라내자

Let's cut it off,

잘라내자

Let's cut it off.

이 선율에 예쁜 말만 담고 싶었는데

I wanted to fill this melody with only sweet words,

Оцените перевод

Альбом

100 Percent Reality

дата релиза

15-06-2011

1 지금이 아니면
2 여기서 끝내자 (with 짙은)
3 Love Me
4 아이스크림가게, 팬시보이
5 이슈
6 말해줘요
7 여기서 끝내자 - Band Version
8 내 사람
9 여기서 끝내자 - Solo Version
10 여기서 끝내자 - Radio Edit
11 Moment In Love

Еще альбомы