Taru - 날씨 맑음 - 미스티 블루 Cover Song - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Taru - 날씨 맑음 - 미스티 블루 Cover Song




날씨 맑음 - 미스티 블루 Cover Song
Sunny Weather - Misty Blue Cover Song
우연히 마주치길 기대하기도 하면서
While waiting to run into you by chance
하루 종일 두근대는 맘으로 거리를 걸어봐
I walk the streets with my heart pounding all day
부서질 햇살은 쏟아지고
The sun is shining like it will break
날아갈 바람은 살랑거려
The wind is blowing like it will fly away
바람 타고 맘은 날아가
My heart flies away with the wind
끝도 없이 파란 하늘위로
Endlessly up to the blue sky
날씨만 너무 좋은
Only the weather is too good
방안에만 있기엔 억울해
It's too bad to just stay in the room
거울 속에 모습은 왠지 서글퍼 보여
My appearance in the mirror looks somehow gloomy
우연히 마주치길 기대하기도 하면서
While waiting to run into you by chance
하루 종일 두근대는 맘으로 거리를 걸어봐
I walk the streets with my heart pounding all day
꿈을 꾸듯 별빛은 내려앉아
The starlight descends like a dream
사랑하듯 포근히 감싸 안아
It wraps me up warmly like love
달빛이여 맘을 전해
Moonlight, please convey my heart
그리운 이름 그대 속에서
The name I miss, in your dream
날씨만 너무 좋은
Only the weather is too good
아무 일도 없기엔 억울해
It's too bad to do nothing
설레임에 치장한 모습
My appearance adorned with excitement
서글퍼 보여
Looks gloomy
이렇게 아름다운 날에
On such a beautiful day
이처럼 어여쁜 나와
With such a beautiful me
아름다운 가로수 함께 그댄
Who will walk with me on the beautiful boulevard
우연히 마주치길 기대하기도 했지만
I expected to meet you by chance
하루 종일 설레이는 맘으로 거리를 걸어도
But even after walking the streets all day with my heart pounding






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.