Taryn Southern - Life Support - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Taryn Southern - Life Support




Look up now
Посмотри наверх
In the distance
Вдалеке ...
What have we become
Во что мы превратились
Faded lights
Тусклые огни ...
Desert skies
Небеса пустыни
Have we come undone
Неужели мы погибли
Consumed by a game
Поглощенный игрой
Designed by the blind...
Созданный слепыми...
There's no way to win...
Нет способа победить...
No escape route i can find
Я не могу найти пути к отступлению.
...i'm resigned...
... я смирился...
One last hit, then disconnect me
Один последний удар, а потом отключи меня.
Rip it from my veins
Вырви его из моих вен.
My life support is killing me
Моя система жизнеобеспечения убивает меня.
And I'd rather feel the pain
И я предпочел бы чувствовать боль.
Take me off life support
Отключи меня от системы жизнеобеспечения
Take me off life support
Отключи меня от системы жизнеобеспечения
Time's up now
Время вышло.
No going back
Нет пути назад
To where we all came from
Туда, откуда мы все пришли.
This is it
Вот оно.
Our filtered lives
Наши отфильтрованные жизни
Look at what we've done
Посмотри, что мы наделали.
Consumed by a game
Поглощенный игрой
Designed by the blind...
Созданный слепыми...
We march half asleep
Мы маршируем в полусне.
Like a tape stuck on rewind
Как кассета, застрявшая на перемотке.
...i'm resigned...
... я смирился...
One last hit, then disconnect me
Один последний удар, а потом отключи меня.
Rip it from my veins
Вырви его из моих вен.
My life support is killing me
Моя система жизнеобеспечения убивает меня.
And I'd rather feel the pain
И я предпочел бы чувствовать боль.
Take me off life support
Отключи меня от системы жизнеобеспечения
Take me off life support
Отключи меня от системы жизнеобеспечения
If we knew
Если бы мы знали ...
What we know now
Что мы теперь знаем?
Would we have wanted more
Хотели бы мы большего
But here we are
Но вот мы здесь.
Just hanging on
Просто держусь.
Stuck on life support
Застрял на системе жизнеобеспечения
One last hit, then disconnect me
Один последний удар, а потом отключи меня.
Rip it from my veins
Вырви его из моих вен.
My life support is killing me
Моя система жизнеобеспечения убивает меня.
And I'd rather feel the pain
И я предпочел бы чувствовать боль.
Take me off life support
Отключи меня от системы жизнеобеспечения
Take me off life support
Отключи меня от системы жизнеобеспечения
Take me off
Сними меня






Авторы: Ethan Carlson, Taryn Southern

Taryn Southern - Life Support
Альбом
Life Support
дата релиза
20-02-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.