Dopamine - Tash перевод на французский

Dopamine

You feel the way I feel and I
I know it when I feel your eyes on me
You know I've been fantasizing (fantasizing)
So remember when I'm in your company

I'm feelin' like I
I'm feelin' like I

You know I've been feelin' like I
There's too many things I could say
When I'm with you I feel a whole new way
Slippin' inside what they say
I wanna stay (I wanna stay)
I wanna stay by this (stay by this)
I'm in a state that's not blind

You feel the way I feel and I
I know it when I feel your eyes on me
You know I've been fantasizing (fantasizing)
So remember when I'm in your company

I'm feelin' like I
I'm feelin' like I

What's the point of mention that?
We both know what's goin' on
Now I'm waitin' for exact seconds, I can't tell if we're bettin' on
Sure I can never get it done
Sure I did, but I worked it wrong
You know that my love for you is never complicated
You know that the oxytocin is reciprocated
You know how I feel, how I feel

You feel the way I feel and I (and I)
I know it when I see your eyes on me (when I feel your eyes)
You know I've been fantasizing (fantasizing)
So remember when I'm in your company

I'm feelin' like I
I'm feelin' like I
I'm feelin' like I

Dopamine

Tu ressens ce que je ressens et je
Je le sais quand je sens ton regard sur moi
Tu sais que j'ai fantasmé (fantasmé)
Alors souviens-toi quand je suis en ta compagnie

Je me sens comme si
Je me sens comme si

Tu sais que je me sens comme si
Il y a trop de choses que je pourrais dire
Quand je suis avec toi, je me sens complètement différente
Glissant dans ce qu'ils disent
Je veux rester (je veux rester)
Je veux rester auprès de ça (rester auprès de ça)
Je suis dans un état qui n'est pas aveugle

Tu ressens ce que je ressens et je
Je le sais quand je sens ton regard sur moi
Tu sais que j'ai fantasmé (fantasmé)
Alors souviens-toi quand je suis en ta compagnie

Je me sens comme si
Je me sens comme si

Quel est l'intérêt de mentionner ça?
On sait tous les deux ce qui se passe
Maintenant j'attends des secondes précises, je ne sais pas si on parie sur
Bien sûr que je ne peux jamais y arriver
Bien sûr que si, mais je m'y suis mal prise
Tu sais que mon amour pour toi n'est jamais compliqué
Tu sais que l'ocytocine est réciproque
Tu sais ce que je ressens, ce que je ressens

Tu ressens ce que je ressens et je (et je)
Je le sais quand je vois ton regard sur moi (quand je sens ton regard)
Tu sais que j'ai fantasmé (fantasmé)
Alors souviens-toi quand je suis en ta compagnie

Je me sens comme si
Je me sens comme si
Je me sens comme si