Текст и перевод песни Tash - For a While
If
I′m
honest,
I
lied
Если
честно,
я
солгал.
I
don't
see
the
bigger
picture
Я
не
вижу
общей
картины.
With
you
on
my
mind
Когда
я
думаю
о
тебе
You
belong
somewhere
distant
Твое
место
где-то
далеко.
My
fantasies
feel
like
gravity
Мои
фантазии
ощущаются
как
гравитация.
I′m
sinking
to
the
ground
Я
опускаюсь
на
землю.
Unhappily
woken
from
a
dream
Несчастный,
очнувшийся
ото
сна.
Looking
at
you
now
Смотрю
на
тебя
сейчас.
Baby,
I
loved
you
for
a
while
Детка,
я
любила
тебя
какое-то
время.
It
made
me
feel
lovely
for
a
while
На
какое-то
время
я
почувствовала
себя
прекрасно.
But
save
me,
don't
think
I'll
need
you
for
a
while
Но
спаси
меня,
не
думай,
что
ты
мне
еще
какое-то
время
понадобишься.
′Cause
maybe
I
only
loved
you
for
a
while
Потому
что,
может
быть,
я
любила
тебя
только
какое-то
время
.
But
no
more
Но
не
более
того.
If
I′m
honest,
I'm
shy
Если
честно,
я
стесняюсь.
Too
shy
to
simply
tell
you
Слишком
застенчив,
чтобы
просто
сказать
тебе
об
этом.
That
you′re
not
on
my
mind
Что
я
не
думаю
о
тебе.
Like
you
were
when
I
first
met
you
Такой,
какой
ты
была,
когда
я
впервые
встретил
тебя.
My
fantasies
feel
like
gravity
Мои
фантазии
ощущаются
как
гравитация.
I'm
sinking
to
the
ground
Я
опускаюсь
на
землю.
Unhappily
woken
from
a
dream
Несчастный,
очнувшийся
ото
сна.
Looking
at
you
now
Смотрю
на
тебя
сейчас.
Baby,
I
loved
you
for
a
while
Детка,
я
любила
тебя
какое-то
время.
It
made
me
feel
lovely
for
a
while
На
какое-то
время
я
почувствовала
себя
прекрасно.
But
save
me,
don′t
think
I'll
need
you
for
a
while
Но
спаси
меня,
не
думай,
что
ты
мне
еще
какое-то
время
понадобишься.
′Cause
maybe
I
only
loved
you
for
a
while
Потому
что,
может
быть,
я
любила
тебя
только
какое-то
время
.
But
no
more
Но
не
более
того.
My
fantasies
feel
like
gravity
Мои
фантазии
ощущаются
как
гравитация.
Unhappily
woken
from
a
dream
Несчастный,
очнувшийся
ото
сна.
My
fantasies
feel
like
gravity,
no
Мои
фантазии
ощущаются
как
гравитация,
нет
Unhappily
woken
from
a
dream
Несчастный,
очнувшийся
ото
сна.
Baby,
I
loved
you
for
a
while
(I
only
loved
you)
Детка,
я
любила
тебя
какое-то
время
(я
любила
только
тебя).
It
made
me
feel
lovely
for
a
while
(made)
Это
заставило
меня
на
какое-то
время
почувствовать
себя
прекрасно
(сделано).
But
save
me,
don't
think
I'll
need
you
for
a
while
(Save
me)
Но
спаси
меня,
не
думай,
что
ты
мне
еще
какое-то
время
понадобишься
(Спаси
меня).
′Cause
maybe
I
only
loved
you
for
a
while
(maybe)
Потому
что,
может
быть,
я
любила
тебя
только
какое-то
время
(может
быть).
But
no
more
Но
не
более
того.
No
more,
yeah,
yeah,
yeah
Хватит,
да,
да,
да.
I
only
loved
you
for
a
while
Я
любил
тебя
лишь
какое-то
время.
I
only
loved
you
Я
любил
только
тебя.
I
only
loved
you
Я
любил
только
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Natasha Palmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.