Текст и перевод песни Tash - Neighborhoods
I
remember
what
it′s
like
to
be
Я
помню,
каково
это-быть
...
Living
in
a
dream
Жизнь
во
сне
Hard
to
breathe
Тяжело
дышать.
Hard
to
breathe
Тяжело
дышать.
It
used
to
feel
so
real
Раньше
это
казалось
таким
реальным
Once
became
so
hard
to
feel
Однажды
стало
так
трудно
чувствовать.
Hard
to
breathe
Тяжело
дышать.
Hard
to
breathe
Тяжело
дышать.
Don′t
walk
in
these
streets
no
more
Не
ходи
больше
по
этим
улицам.
Don't
live
in
these
windows
and
walls
Не
живи
в
этих
окнах
и
стенах.
Windows
and
walls
Окна
и
стены.
No
more
(no
more)
Больше
нет
(больше
нет).
Not
safe
in
these
neighborhoods
(no
more)
Небезопасно
в
этих
кварталах
(больше
нет).
Things
don't
happen
like
they
should
(no
more)
Все
происходит
не
так,
как
должно
(больше
нет).
Like
they
should
(no
more)
Как
и
следовало
бы
(больше
нет).
I
remember
what
it′s
like
to
be
Я
помню,
каково
это-быть
...
Trapped
inside
a
dream
Пойманный
в
ловушку
сна.
Hard
to
breathe
Тяжело
дышать.
Hard
to
breathe
Тяжело
дышать.
It
used
to
keep
me
sane
Это
помогало
мне
оставаться
в
здравом
уме.
'Til
i
began
to
suffocate
Пока
я
не
начал
задыхаться
.
Hard
to
breathe
Тяжело
дышать.
Hard
to
breathe
Тяжело
дышать.
Don′t
walk
in
these
streets
no
more
Не
ходи
больше
по
этим
улицам.
Don't
live
in
these
windows
and
walls
Не
живи
в
этих
окнах
и
стенах.
Windows
and
walls
Окна
и
стены.
Not
safe
in
these
neighborhoods
В
этих
кварталах
небезопасно.
Things
don′t
happen
like
they
should
Все
происходит
не
так,
как
должно.
Like
they
should
(should)
Как
будто
они
должны
(должны)
Not
in
these
neighborhoods
Не
в
этих
кварталах.
Not
in
these
neighborhoods
Не
в
этих
кварталах.
Neighborhoods
Соседские
районы
Not
in
these
neighborhoods
Не
в
этих
кварталах.
Not
in
these
neighborhoods
Не
в
этих
кварталах.
Neighborhoods
Соседские
районы
Don't
walk
in
these
streets
no
more
Не
ходи
больше
по
этим
улицам.
Don′t
live
in
these
windows
and
walls
(windows
and
walls)
Не
живите
в
этих
окнах
и
стенах
(окнах
и
стенах).
Windows
and
walls
(windows
and
walls)
Окна
и
стены
(окна
и
стены)
No
more
(no
more)
Больше
нет
(больше
нет).
Not
safe
in
these
neighborhoods
В
этих
кварталах
небезопасно.
Things
don't
happen
like
they
should
(like
they
should)
Все
происходит
не
так,
как
должно
(как
должно).
Like
they
should
(like
they
should)
Like
they
should
(like
they
should)
Not
in
these
neighborhoods
Не
в
этих
кварталах.
These
neighborhoods
Эти
кварталы
...
These
neighborhoods
Эти
кварталы
...
Not
in
these
neighborhoods
Не
в
этих
кварталах.
Not
in
these
neighborhoods
Не
в
этих
кварталах.
Neighborhoods
Соседские
районы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark J. Feist, Natasha Palmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.