Tash - Torn - перевод текста песни на русский

Torn - Tashперевод на русский




Torn
Разорвана
Call me half the time
Звонишь мне через раз,
Waiting up all night for you
Жду тебя всю ночь,
Then up at half 9
А встаю в полдесятого,
Under eyes like crescent moons
Под глазами полумесяцы синяков.
We've been here before
Мы уже проходили это,
And I know that have been shaken up at thought
И я знаю, что меня пугала одна мысль
Of having to pause
О том, чтобы поставить всё на паузу.
It's nothing that I'm too afraid to go through I'm just torn
Я не боюсь пройти через это, просто я разрываюсь.
I know, I've found, my own, my own
Я знаю, я нашла своё, своё,
I know, I know how, to love both
Я знаю, я знаю, как любить обоих.
Saw you one last time
Видела тебя в последний раз,
A face I just cannot bare to
Лицо, с которым я не могу просто так
Leave behind
Расстаться.
But what else am I supposed to do
Но что же мне ещё делать?
We've been here before
Мы уже проходили это,
And I know that I have been shaken up at thought
И я знаю, что меня пугала одна мысль
Of having to pause
О том, чтобы поставить всё на паузу.
It's nothing that I'm too afraid to go through I'm just torn
Я не боюсь пройти через это, просто я разрываюсь.
I know, I've found, my own, my own
Я знаю, я нашла своё, своё,
I know, I know how, to love both
Я знаю, я знаю, как любить обоих.





Авторы: Mark J. Feist, Natasha Palmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.