Текст и перевод песни Tash Sultana - Big Smoke, Pt. 2 (Live)

Big Smoke, Pt. 2 (Live)

I should've seen this part coming on, coming around the bend
Well I had in my head, great shores
Well I never ever want to feel that way again
Well I'm going down your lies
'Cause I know that way you feel is fine
Mm no, I'm gonna step into the light
When the big smoke comes, I know the way
I want to sail my way home
When the big smoke comes, I know the way
I want to sail my way
I've been sitting waiting wishing
Thinking about all the time I'm missing
No, I won't be no woman inside the kitchen
Come here darling, I'll cut you loose
Don't you dare try to tell me what to do
Why don't you step into my shoes
Oh, what am I supposed to do
'Bout me and you
When the big smoke comes, I got to run
When the big smoke comes, I know the way
I want to sail my way home
When the big smoke comes, I know the way
I want to, I want to sail my way home
Try to comfort yourself, with a song
Please don't think you are the only one
'Cause I was done thinking down on myself
Really fucked up, my mental health
Oh, don't you know I speak for myself
Hey, you know the music hits me 'cause I know you feel it too
Oh, so comfortable
When the big smoke comes, I know the way
I want to sail my way home
When the big smoke comes, I know the way
I want to sail my way home

Густой Дым, Часть 2 (Концертная запись)

Мне следовало предвидеть, что это произойдет, что все к этому идет.
Я представляла себе прекрасные берега.
Я больше никогда не хочу чувствовать себя так снова.
Я тону в твоей лжи,
Ведь я знаю, что то, что ты чувствуешь - правильно.
Нет, я выйду на свет.
Когда появится густой дым, я знаю путь.
Я хочу доплыть до дома.
Когда появится густой дым, я знаю путь.
Я хочу доплыть...
Я сидела, ждала, мечтала,
Думала о всем времени, которое я теряю.
Нет, я не буду женщиной, запертой на кухне.
Иди сюда, дорогой, я освобожу тебя.
Не смей указывать мне, что делать.
Почему бы тебе не побывать на моем месте?
Что же мне делать
С нами?
Когда появится густой дым, мне нужно бежать.
Когда появится густой дым, я знаю путь.
Я хочу доплыть до дома.
Когда появится густой дым, я знаю путь.
Я хочу, я хочу доплыть до дома.
Попробуй успокоить себя песней.
Пожалуйста, не думай, что ты единственный.
Потому что я перестала себя винить.
Мое психическое здоровье было серьезно подорвано.
Знай, я говорю от своего имени.
Эй, ты знаешь, музыка задевает меня, потому что я знаю, ты тоже это чувствуешь.
Так спокойно.
Когда появится густой дым, я знаю путь.
Я хочу доплыть до дома.
Когда появится густой дым, я знаю путь.
Я хочу доплыть до дома.