Текст и перевод песни Tash Sultana - Sweet & Dandy

Sweet & Dandy

Bet you didn't think that I was watching you
Bet you didn't know that I could love you the way I do
And I don't watch the TV late at night, ooh
'Cause there's no knowledge, only information
You know I'm right

And I don't have to define by the sexes, oh
And I don't have to get down with none of that bullshit
XY's, and exes, no
But you're crossing your T's and you're dottin' your I's
I'm staring right in those deep blue eyes
You always had a moment for me when I needed to run and hide

So let the rain fall down on me
See the sunshine passes through the clouds

All around me like it should bе, should be, should be
It's so lovely likе it should be, should be, should be
Sweet and dandy like it should be, should be, should be
Picking daisies from the flowers that grow
And the life that there is
Surround me, surround me
With your sunshine
With your sunshine

Bet you didn't think that I'd know what to do
When the cards played the odds, and I guess I played the fool
Vultures, vultures all around me
Picking flesh from my bones when I got nothing left to carry, oh

So let the rain fall down
Sunshine passes through the clouds

All around me like it should be, should be, should be
It's so lovely like it should be, should be, should be
Sweet and dandy like it should be, should be, should be
Picking daisies from the flowers that grow
And the life that there is
Surround me, surround me
With your sunshine
With your sunshine
With your sunshine
With your sunshine

Douce et dandy

Tu n'aurais pas pensé que je te regardais
Tu ne savais pas que je pouvais t'aimer comme je le fais
Et je ne regarde pas la télé tard le soir, oh
Parce qu'il n'y a pas de connaissance, seulement de l'information
Tu sais que j'ai raison

Et je n'ai pas besoin de définir par les sexes, oh
Et je n'ai pas besoin de m'abaisser à aucune de ces conneries
XY, et ex, non
Mais tu barres tes T et tu pointes tes I
Je fixe tes yeux bleus profonds
Tu as toujours eu un moment pour moi quand j'avais besoin de courir et de me cacher

Alors laisse la pluie tomber sur moi
Voir le soleil passer à travers les nuages

Tout autour de moi comme ça devrait être, devrait être, devrait être
C'est tellement beau comme ça devrait être, devrait être, devrait être
Doux et dandy comme ça devrait être, devrait être, devrait être
Cueillir des marguerites parmi les fleurs qui poussent
Et la vie qu'il y a
Entoure-moi, entoure-moi
Avec ton soleil
Avec ton soleil

Tu n'aurais pas pensé que je saurais quoi faire
Quand les cartes ont joué les cotes, et je suppose que j'ai joué le fou
Vautours, vautours tout autour de moi
Prélevant de la chair sur mes os quand je n'ai plus rien à porter, oh

Alors laisse la pluie tomber
Le soleil passe à travers les nuages

Tout autour de moi comme ça devrait être, devrait être, devrait être
C'est tellement beau comme ça devrait être, devrait être, devrait être
Doux et dandy comme ça devrait être, devrait être, devrait être
Cueillir des marguerites parmi les fleurs qui poussent
Et la vie qu'il y a
Entoure-moi, entoure-moi
Avec ton soleil
Avec ton soleil
Avec ton soleil
Avec ton soleil