Vanilla Honey - Tash Sultana перевод на немецкий

Vanilla Honey

Does it make you feel better
With the better weather and your nana′s knitted sweater?
I thought that I was doing better at controlling my temper
I thought that I was doing better at taking all the pressure
I'm not, but does it make you feel better
With the better weather and your nana′s knitted sweater?
I thought that I was doing better at controlling my temper
I forgot you were like a butterfly in the rain on a feather
And we fly, and we fly, and we fly away

But if I try and move slowly
Then my thoughts control me
And if I don't act quickly
I'll get left behind
And if I speak so softly
Then I don′t see clearly
And I can say
Oh, my God, I got to open up my mind
Open up, open up my mind

Vanilla honey, can you rise above me
And lace me with your lady loving, girl?
Ooh-ooh
Vanilla honey, can you rise above me?
And lace me with your lady loving, girl?
La-la, lady

Lady loving, lady loving
Lady loving, lady loving, girl
Lady loving, lady loving
Lady loving, lady loving, girl

But does it make you feel better
In your fancy leather and your most fitted dress up?
I thought that I was doing better at taking all my leisure
I thought that I was slowly piecing myself back together
I am, but does it make you feel better
In your fancy leather and your most fitted dress up?
I thought that I was doing better at taking all my leisure
I forgot I was doing better at holding my shit back together
And I hide, and I hide, and I hide away

But if I try and move slowly
Then my thoughts control me
And if I don′t act quickly
I'll get left behind
And if I speak so softly
Then I don′t see clearly
And I can say
Oh, my God, I got to open up my mind
Open up, open up my mind

Vanilla honey, can you rise above me
And lace me with your lady loving, girl?
Ooh-ooh
Vanilla honey, can you rise above me
And lace me with your lady loving, girl?
La-la, lady

Lady loving, lady loving
Lady loving, lady loving, girl
Lady loving, lady loving
Lady loving, lady loving, girl
Lady loving, lady loving
Lady loving, lady loving, girl

Vanille Honig

Fühlst du dich dadurch besser
Mit dem besseren Wetter und dem gestrickten Pullover deiner Oma?
Ich dachte, ich würde mein Temperament besser kontrollieren
Ich dachte, ich würde den ganzen Druck besser ertragen
Tu ich nicht, aber fühlst du dich dadurch besser
Mit dem besseren Wetter und dem gestrickten Pullover deiner Oma?
Ich dachte, ich würde mein Temperament besser kontrollieren
Ich vergaß, du warst wie ein Schmetterling im Regen auf einer Feder
Und wir fliegen, und wir fliegen, und wir fliegen davon

Aber wenn ich versuche, mich langsam zu bewegen
Dann kontrollieren mich meine Gedanken
Und wenn ich nicht schnell handle
Werde ich zurückbleiben
Und wenn ich so leise spreche
Dann sehe ich nicht klar
Und ich kann sagen
Oh, mein Gott, ich muss meinen Geist öffnen
Öffnen, meinen Geist öffnen

Vanille Honig, kannst du dich über mich erheben
Und mich mit deiner zärtlichen Liebe umgarnen, Junge?
Ooh-ooh
Vanille Honig, kannst du dich über mich erheben?
Und mich mit deiner zärtlichen Liebe umgarnen, Junge?
La-la, mein Lieber

Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe
Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe, Junge
Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe
Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe, Junge

Aber fühlst du dich dadurch besser
In deinem schicken Leder und deinem bestsitzenden Anzug?
Ich dachte, ich würde meine Freizeit besser nutzen
Ich dachte, ich würde mich langsam wieder zusammensetzen
Tue ich, aber fühlst du dich dadurch besser
In deinem schicken Leder und deinem bestsitzenden Anzug?
Ich dachte, ich würde meine Freizeit besser nutzen
Ich vergaß, dass ich besser darin wurde, meine Fassung zu bewahren
Und ich verstecke mich, und ich verstecke mich, und ich verstecke mich

Aber wenn ich versuche, mich langsam zu bewegen
Dann kontrollieren mich meine Gedanken
Und wenn ich nicht schnell handle
Werde ich zurückbleiben
Und wenn ich so leise spreche
Dann sehe ich nicht klar
Und ich kann sagen
Oh, mein Gott, ich muss meinen Geist öffnen
Öffnen, meinen Geist öffnen

Vanille Honig, kannst du dich über mich erheben
Und mich mit deiner zärtlichen Liebe umgarnen, Junge?
Ooh-ooh
Vanille Honig, kannst du dich über mich erheben?
Und mich mit deiner zärtlichen Liebe umgarnen, Junge?
La-la, mein Lieber

Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe
Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe, Junge
Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe
Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe, Junge
Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe
Zärtliche Liebe, zärtliche Liebe, Junge