Sorry’s Not Enough - Tasha перевод на немецкий

Sorry’s Not Enough

Sorry′s not enough
They won't look at me
What if I touch their hand?
What if I touch their knee?

In this restaurant
I′ve gone and fooled myself
Thinking they'd love me still
Through all that doubt we felt

How come I've not grown up?
Could it be I′ve not learned to care?
Even when I′m held so much
How come I can't keep them there?

Hopefully, in time
I′ll know what I want
And stop hurting everyone
Who ever cared for my heart

I'll try again in the morning
I′ll be okay with the ending

Entschuldigung ist nicht genug

Entschuldigung ist nicht genug
Er wird mich nicht ansehen
Was, wenn ich seine Hand berühre?
Was, wenn ich sein Knie berühre?

In diesem Restaurant
Habe ich mich nur selbst getäuscht
Dachte, er würde mich noch lieben
Trotz all des Zweifels, den wir fühlten

Wieso bin ich nicht erwachsen geworden?
Könnte es sein, dass ich nicht gelernt habe, mich zu kümmern?
Selbst wenn ich so sehr gehalten werde
Wieso kann ich ihn nicht bei mir halten?

Hoffentlich, mit der Zeit
Werde ich wissen, was ich will
Und aufhören, jeden zu verletzen
Der sich je um mein Herz gesorgt hat

Ich werde es morgen früh wieder versuchen
Ich werde mit dem Ende klarkommen