Текст и перевод песни Tasha Cobbs Leonard - Fill Me Up (Live)

Come on, let the sound of worship
Be released from your lips tonight
Come on, raise it now
Oh, that′s good y'all, raise it, raise it

You provide the fire
I′ll provide the sacrifice
You provide the spirit
And I will open up inside

You provide the fire
I'll provide the sacrifice
You provide the spirit
I will open up inside

Fill me up God
Fill me up God
Fill me up God
Fill me up

Fill me up God
Fill me up God
Fill me up God
Fill me up

We need more of you, yeah
(You provide the fire)
Come on you say it, I'll provide the sacrifice
(I′ll provide the sacrifice)
You gotta tell him, sing, "You provide the spirit"
You provide the spirit
I will, I will
(I will open up inside)

You gotta tell him, "You provide the fire"
(You provide the fire)
I will be the sacrifice
(I′ll provide the sacrifice)
Somebody tell him, "You provide the spirit"
(You provide the spirit)
I really need your flesh, Lord, tonight
(I will open up inside)

Say, fill me up God
Fill me up God
Fill me up God
Fill me up
Say it again, say

Fill me up God
Fill me up God
Fill me up God
Fill me up (lift your heads and say it)

You provide, you provide the fire (I'll provide the sacrifice)
I′ll provide the sacrifice (I am empty before you, Lord)
You provide the spirit (and I will)
I will open up inside (every voice raising loud again, say, "You provide the fire")

You provide the fire (I will be the sacrifice)
I'll provide the sacrifice (that′s what I am, say, "You provide the spirit")
You provide the spirit (I will)
I will open up inside (say, "Fill me")

Fill me up God (fill me up God)
Fill me up God (fill me up God)
Fill me up God (fill me up God)
Fill me up (fill me up God)

Fill me up God (somebody ask him)
Fill me up God (I need a fresh annointing)
Fill me up God (fill me up God)
Fill me up (fill me up)

Fill me up God
Fill me up God
Fill me up God (somebody ask him to fill you)
Fill me up (that's it somebody ask him, fill me again)

Fill me up God (somebody say, "Fill me again")
Fill me up God (fill me again)
Fill me up God (come on, somebody ask him to fill me again)
Fill me up (I need more of you, I need more of you)

I′ve been running on empty
I need you to feel me again

We cry out for more
We cry out for more
More of your spirit is what we need
More of your annointing, more of your glory, fill me

Fill me up God (fill me up God)
Fill me up God (that's what I really want)
Fill me up God (and yes that's what I really need)
Fill me up (fill me up God)

Fill me up God (I′m so tired of fear)
Fill me up God (I need more of You)
Fill me up God (fill me up God)
Fill me up (somebody raise your head and sing "fill me up")

Fill me up God (God I need more of You)
Fill me up God (I gotta have more of You)
Fill me up God (fill me up God)
Fill me up

Ну же, пусть раздастся звук поклонения
Освободись от своих губ сегодня ночью.
Давай, поднимай его сейчас же
О, это хорошо, поднимите его, поднимите его!

Ты обеспечиваешь огонь.
Я принесу жертву.
Ты даешь мне дух.
И я откроюсь тебе изнутри.

Ты обеспечиваешь огонь.
Я принесу жертву.
Ты даешь мне дух.
Я откроюсь тебе изнутри.

Наполни меня Боже
Наполни меня Боже
Наполни меня Боже
Наполни меня.

Наполни меня Боже
Наполни меня Боже
Наполни меня Боже
Наполни меня.

Нам нужно больше тебя, да
(Ты обеспечиваешь огонь)
Ну же, скажи это, и я принесу жертву.
(Я принесу жертву)
Ты должен сказать ему, спеть: "Ты даешь дух".
Ты даешь мне дух.
Я буду, я буду.
(Я откроюсь изнутри)

Ты должен сказать ему: "ты обеспечиваешь огонь".
(Ты обеспечиваешь огонь)
Я буду жертвой.
(Я принесу жертву)
Кто-нибудь, скажите ему: "ты принесешь дух".
(Ты даешь дух)
Мне действительно нужна твоя плоть, Господи, этой ночью.
(Я откроюсь изнутри)

Скажи, наполни меня Богом.
Наполни меня Боже
Наполни меня Боже
Наполни меня.
Скажи это снова, скажи ...

Наполни меня Боже
Наполни меня Боже
Наполни меня Боже
Наполни меня (поднимите головы и скажите это).

Ты обеспечиваешь, ты обеспечиваешь огонь (я обеспечу жертву).
Я принесу жертву (я пуст перед Тобой, Господи).
Ты даешь дух (и я буду).
Я откроюсь изнутри (каждый голос снова становится громче, скажите: "Ты даешь огонь").

Ты даешь огонь (я буду жертвой).
Я принесу жертву (вот кто я такой, скажи: "ты принесешь дух").
Ты даешь дух (я буду).
Я откроюсь внутри (скажи: "наполни меня").

Наполни меня Богом (наполни меня Богом).
Наполни меня Богом (наполни меня Богом).
Наполни меня Богом (наполни меня Богом).
Наполни меня (наполни меня, Боже).

Наполни меня Богом (кто-нибудь, спросите его).
Наполни меня, Боже (мне нужно новое помазание).
Наполни меня Богом (наполни меня Богом).
Наполни меня (наполни меня).

Наполни меня Боже
Наполни меня Боже
Наполни меня Богом (кто-нибудь, попросите его наполнить вас).
Наполни меня (вот и все, кто-нибудь, спросите его, наполни меня снова).

Наполни меня, Боже (кто-нибудь скажет: "наполни меня снова").
Наполни меня, Боже (наполни меня снова).
Наполни меня богом (Ну же, кто-нибудь, попросите его наполнить меня снова).
Наполни меня (мне нужно больше тебя, мне нужно больше тебя).

Я бежал впустую.
Мне нужно, чтобы ты снова почувствовал меня.

Мы взываем о большем.
Мы взываем о большем.
Больше твоего духа вот что нам нужно
Больше твоего помазания, больше твоей славы, наполни меня.

Наполни меня Богом (наполни меня Богом).
Наполни меня, Боже (вот чего я действительно хочу).
Наполни меня Богом (и да, это то, что мне действительно нужно).
Наполни меня (наполни меня, Боже).

Наполни меня, Боже (я так устала от страха).
Наполни меня, Боже (мне нужно больше тебя).
Наполни меня Богом (наполни меня Богом).
Наполните меня (кто-нибудь, поднимите голову и спойте "наполните меня").

Наполни меня, Боже (Боже, мне нужно больше тебя).
Наполни меня, Боже (я должен иметь больше тебя).
Наполни меня Богом (наполни меня Богом).
Наполни меня.