Текст и перевод песни Tasha Cobbs Leonard - Without You - Live/Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Without You - Live/Remastered
Sans Toi - Live/Remasterisé
I
belong
to
you,
Lord
Je
t'appartiens,
Seigneur
I
belong
to
you,
Lord
Je
t'appartiens,
Seigneur
Where
would
I
be
without
you?
Où
serais-je
sans
toi ?
(I
don't
know,
I,
I
just
don't
know)
(Je
ne
sais
pas,
je,
je
ne
sais
pas)
Where
would
I
be
without
you?
Où
serais-je
sans
toi ?
How
could
I
live
without
you?
Comment
pourrais-je
vivre
sans
toi ?
I'd
be
so
lost
without
you
Je
serais
tellement
perdue
sans
toi
Where
would
I
be
without
you?
Où
serais-je
sans
toi ?
Where
would
I
be
without
you?
Où
serais-je
sans
toi ?
Where
would
I
be
without
you?
Où
serais-je
sans
toi ?
How
could
I
live,
how
could
I
live
without
you?
Comment
pourrais-je
vivre,
comment
pourrais-je
vivre
sans
toi ?
Where
would
I
be
without
you?
Où
serais-je
sans
toi ?
(It's
real
simple.
Let's
raise
it
up.
Say)
(C'est
très
simple.
Élevons-le.
Dis)
Where
would
I
be
without
you?
Où
serais-je
sans
toi ?
(Somebody
say
it)
(Quelqu'un
le
dise)
Where
would
I
be
without
you?
Où
serais-je
sans
toi ?
(Come
on.
Raise
that
up.
Say)
(Allez.
Élevez
ça.
Dis)
Where
would
I
be
without
You?
Où
serais-je
sans
toi ?
You
make
my
world
go
round
Tu
fais
tourner
mon
monde
You
make
my
world
go
round
Tu
fais
tourner
mon
monde
When
it
was
upside
down
Quand
il
était
à
l'envers
You
make
my
world
go
round
Tu
fais
tourner
mon
monde
(Come
on,
let's
say
that
together.
You
make
my
world)
(Allez,
disons
ça
ensemble.
Tu
fais
tourner
mon
monde)
You
make
my
world
go
round
Tu
fais
tourner
mon
monde
(Come
on,
let's
raise
that
up.
Say
you
make...)
(Allez,
élevons
ça.
Dis
que
tu
fais...)
You
make
my
world
go
round
Tu
fais
tourner
mon
monde
(Come
on,
raise
that
with
us.
Say...)
(Allez,
élevez
ça
avec
nous.
Dis...)
(You
make
my
world
go
round)
(Tu
fais
tourner
mon
monde)
You
make
my
world
go
round
Tu
fais
tourner
mon
monde
(I
love
this
part
it
says,
when
it
was
upside
down)
(J'aime
cette
partie,
elle
dit,
quand
il
était
à
l'envers)
When
it
was
upside
down
Quand
il
était
à
l'envers
(I
dare
you
raise
that
up
today.
When
it
was
up)
(Je
te
défie
d'élever
ça
aujourd'hui.
Quand
il
était
en
haut)
When
it
was
upside
down
Quand
il
était
à
l'envers
(Come
on,
say
it
again.
When
it
was
upside
down)
(Allez,
dis-le
encore.
Quand
il
était
à
l'envers)
When
it
was
upside
down
Quand
il
était
à
l'envers
(Come
on,
let's
say
it
together.
Say
you
make
my
world
go
round)
(Allez,
disons
ça
ensemble.
Dis
que
tu
fais
tourner
mon
monde)
You
make
my
world
go
round
Tu
fais
tourner
mon
monde
(Come
on
raise
it
real
loud
say,
you
make...)
(Allez,
élevez-le
très
fort,
dites,
vous
faites...)
You
make
my
world
go
round
Tu
fais
tourner
mon
monde
(Come
on
say
it.
When
it
was
upside
down)
(Allez,
dis-le.
Quand
il
était
à
l'envers)
When
it
was
upside
down
Quand
il
était
à
l'envers
(Now
I
love
this
part
it
says,
you
make
my
heart
sing
loud)
(Maintenant,
j'aime
cette
partie,
elle
dit,
tu
fais
chanter
mon
cœur
fort)
You
make
my
heart
sing
loud
Tu
fais
chanter
mon
cœur
fort
(I'll
shout
it
from
the
mountaintop.
You
make
my
heart...)
(Je
le
crierai
du
haut
de
la
montagne.
Tu
fais
chanter
mon
cœur...)
You
make
my
heart
sing
loud
Tu
fais
chanter
mon
cœur
fort
(I
love
you.
Lord,
I
love
you.
Yes,
I
love
you)
(Je
t'aime.
Seigneur,
je
t'aime.
Oui,
je
t'aime)
You
make
my
heart
sing
loud
Tu
fais
chanter
mon
cœur
fort
(Somebody
just
sing
it
real
loud
tonight.
You
make
my
heart...)
(Quelqu'un
chante
ça
très
fort
ce
soir.
Tu
fais
chanter
mon
cœur...)
You
make
my
heart
sing
loud
Tu
fais
chanter
mon
cœur
fort
Where
would
I
be
Où
serais-je
Where
would
I
be
Où
serais-je
(I
could
think
about
a
lot
of
places
tonight)
(Je
pourrais
penser
à
beaucoup
d'endroits
ce
soir)
Where
would
I
be
without
you
Où
serais-je
sans
toi
This
relationship
Cette
relation
It
brings
life
to
me
Elle
me
donne
la
vie
This
relationship
Cette
relation
Lord,
it
means
the
world
to
me
Seigneur,
elle
représente
le
monde
pour
moi
You
make
my
world
go
'round
Tu
fais
tourner
mon
monde
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tasha Cobbs Leonard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.