Текст и перевод песни Tasha Page-Lockhart - Life
Never
seen
day's
like
this
before
Никогда
раньше
не
видел
такого
дня.
With
so
many
dreams
shattered
on
the
floor
С
таким
количеством
мечтаний
разбитых
вдребезги
на
полу
Everybody
Knows
Все
Это
Знают.
Someone
who
gave
up
on
life
Cause,
Кто-то,
кто
отказался
от
жизни,
потому
что...
The
price
to
live
was
just
too
high
see
I
Цена
жизни
была
слишком
высока
понимаешь
I
been
there
knocking
on
heaven's
door
Я
был
там,
стучал
в
Небесные
врата.
See
nobody
feels
Видишь,
никто
ничего
не
чувствует.
And
nobody
cares
И
никому
нет
дела.
It's
amazing
at
the
last
minute
god
shows
up
there
Это
удивительно,
что
в
последнюю
минуту
там
появляется
Бог.
In
enough
time
too,
И
в
достаточном
количестве
времени.
Trade
in
this
Торгуй
этим.
Bold
life
for
your
life
Смелая
жизнь
ради
твоей
жизни
Cause
it
more
like
Потому
что
это
больше
похоже
на
...
The
best
love
I
ever
had
in
my
whole
life
Самая
лучшая
любовь
в
моей
жизни.
Thought
I
had
a
good
life
Я
думал,
что
у
меня
хорошая
жизнь.
Something
in
dark
looking
for
that
light
Что-то
во
тьме
ищет
этот
свет.
Till
you
moved
in
and
made
it
alright
Пока
ты
не
переехала
ко
мне
и
не
сделала
все
как
надо
Thank
you
for
my
brand
new
Спасибо
тебе
за
мою
новенькую
Life,
Life
Жизнь,
Жизнь
...
Welcome
to
my
brand
new
Добро
пожаловать
в
мой
новый
дом!
Life,
Life
Жизнь,
Жизнь
...
Never
knew
hurt
like
this
before
Никогда
раньше
не
испытывал
такой
боли.
People
gave
less
when
I
need
more
Люди
давали
меньше,
когда
мне
нужно
было
больше.
Heaven
only
knows
Одному
Богу
известно
Gave
too
many
men
my
life,
Я
отдал
слишком
многим
людям
свою
жизнь,
And
many
nights
I
pay
the
price
now
И
многие
ночи
я
расплачиваюсь
за
это.
Feeling
worthless
turned
on
the
floor
Чувствуя
себя
никчемным,
повернулся
на
полу.
See
that
was
then
Видишь
ли,
это
было
тогда,
But
this
is
now
но
это
сейчас.
I
picked
my
heart
up
and
drug
it
to
the
cross
somehow
Я
подобрал
свое
сердце
и
каким-то
образом
накачал
его
наркотиком
на
кресте.
Just
in
enough
time
too,
Как
раз
вовремя.
Trade
in
this
Торгуй
этим.
Bold
life
for
your
life
Смелая
жизнь
ради
твоей
жизни
Cause
it
more
like
Потому
что
это
больше
похоже
на
...
The
best
love
I
ever
had
in
my
whole
life
Самая
лучшая
любовь
в
моей
жизни.
Thought
I
had
a
good
life
Я
думал,
что
у
меня
хорошая
жизнь.
Something
in
dark
looking
for
that
light
Что-то
во
тьме
ищет
этот
свет.
Till
you
moved
in
and
made
it
alright
Пока
ты
не
переехала
ко
мне
и
не
сделала
все
как
надо
Thank
you
for
my
brand
new
Спасибо
тебе
за
мою
новенькую
Life,
Life
Жизнь,
Жизнь
...
Welcome
to
my
brand
new
Добро
пожаловать
в
мой
новый
дом!
Life,
Life
Жизнь,
Жизнь
...
See
my
hands
are
brand
new
Видишь
мои
руки
совсем
новые
And
all
my
plans
are
brand
new
И
все
мои
планы
совершенно
новые.
Everything
is
brand
new
Все
абсолютно
новое.
I
never
thought
I
could
be
brand
new
Я
никогда
не
думал
что
могу
стать
совершенно
новым
человеком
Whoo
oh
oooahh
Уууууууууууу
Help
me
if
you
brand
new
Помоги
мне,
если
ты
новенькая.
He
can
make
us
brand
new
Он
может
сделать
нас
совершенно
новыми.
Do
you
wanna
be
(brand
new)
Ты
хочешь
быть
(совершенно
новым)?
I
never
been
free
like
this
before
Я
никогда
не
был
так
свободен,
как
сейчас.
Ooah
huuhan...
О-о-о,
хуухан...
See
a
new
me
walking
through
the
door,
Смотри,
Как
Новый
я
прохожу
через
дверь.
I'm
saying
good
bye
cause
Я
говорю
До
свидания
потому
что
Trade
in
this
Торгуй
этим.
Bold
life
for
your
life
Смелая
жизнь
ради
твоей
жизни
Cause
it
more
like
Потому
что
это
больше
похоже
на
...
The
best
love
I
ever
had
in
my
whole
life
Самая
лучшая
любовь
в
моей
жизни.
Thought
I
had
a
good
life
Я
думал,
что
у
меня
хорошая
жизнь.
Something
in
dark
looking
for
that
light
Что-то
во
тьме
ищет
этот
свет.
Till
you
moved
in
and
made
it
alright
Пока
ты
не
переехала
ко
мне
и
не
сделала
все
как
надо
Thank
you
for
my
brand
new
Спасибо
тебе
за
мою
новенькую
Life,
Life
Жизнь,
Жизнь
...
Welcome
to
my
brand
new
Добро
пожаловать
в
мой
новый
дом!
Life,
Life
Жизнь,
Жизнь
...
Welcome
to
my
brand
new
Добро
пожаловать
в
мой
новый
дом!
Life,
Life
Жизнь,
Жизнь
...
Jesus
gave
me
brand
new
Иисус
дал
мне
совершенно
новый
Life,
Life
Жизнь,
Жизнь
...
I
never
seen
god
like
this
before
Я
никогда
раньше
не
видел
Бога
таким.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kirk Franklin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.