Текст и перевод песни Tasji Bachman - Heat of the Summer
Cut
all
the
lights
in
the
distance
J'ai
éteint
toutes
les
lumières
au
loin
Summertime,
red
light,
kissing
L'été,
lumière
rouge,
baisers
Stop
in
traffic
Arrêt
dans
le
trafic
Yeah,
we
had
it
Ouais,
on
l'avait
All
backed
up
in
the
rear
view
Tout
bloqué
dans
le
rétroviseur
We
were
only
thinking
about
us
two
On
ne
pensait
qu'à
nous
deux
How
to
have
it,
it
was
magic
Comment
l'avoir,
c'était
magique
But
nothing
lasts
forever
Mais
rien
ne
dure
éternellement
And
I
wonder,
do
I
ever
cross
your
mind?
Et
je
me
demande,
est-ce
que
je
te
traverse
l'esprit
parfois
?
Was
it
the
heat
of
the
summer?
Est-ce
que
c'était
la
chaleur
de
l'été
?
Setting
our
hearts
on
fire
Qui
enflammait
nos
cœurs
Just
a
spell
we
were
under
Un
simple
sortilège
sous
lequel
on
était
Taking
my
body
high
Qui
me
faisait
planer
Just
a
weekend
feelin',
sunset,
dreaming
Un
simple
sentiment
de
week-end,
coucher
de
soleil,
rêves
Were
we
really
falling
in
love?
Est-ce
qu'on
tombait
vraiment
amoureux
?
Was
it
the
heat
of
the
summer?
Est-ce
que
c'était
la
chaleur
de
l'été
?
Uh,
uh
Uh,
uh
Time
froze
when
it
got
cold
Le
temps
s'est
figé
quand
il
a
fait
froid
And
you
took
off
to
the
west
coast
Et
tu
es
parti
pour
la
côte
ouest
Did
you
move
on?
As-tu
tourné
la
page
?
Find
a
new
song?
Trouvé
une
nouvelle
chanson
?
And
tell
me,
if
I'm
crazy
for
thinking
'bout
you
baby
tonight
Et
dis-moi,
si
je
suis
folle
de
penser
à
toi
ce
soir,
mon
bébé
Do
you
ever
wonder?
Est-ce
que
tu
te
demandes
parfois
?
Was
it
the
heat
of
the
summer?
Est-ce
que
c'était
la
chaleur
de
l'été
?
Setting
our
hearts
on
fire
Qui
enflammait
nos
cœurs
Just
a
spell
we
were
under
Un
simple
sortilège
sous
lequel
on
était
Taking
my
body
high
Qui
me
faisait
planer
Just
a
weekend
feelin',
sunset,
dreaming
Un
simple
sentiment
de
week-end,
coucher
de
soleil,
rêves
Were
we
really
falling
in
love?
Est-ce
qu'on
tombait
vraiment
amoureux
?
Was
it
the
heat
of
the
summer?
Est-ce
que
c'était
la
chaleur
de
l'été
?
Uh,
uh,
yeah,
oh
Uh,
uh,
ouais,
oh
Was
it
the
heat
of
the
summer?
Est-ce
que
c'était
la
chaleur
de
l'été
?
Setting
our
hearts
on
fire
Qui
enflammait
nos
cœurs
Just
a
spell
we
were
under
Un
simple
sortilège
sous
lequel
on
était
Taking
my
body
high
Qui
me
faisait
planer
Just
a
weekend
feelin',
sunset,
dreaming
Un
simple
sentiment
de
week-end,
coucher
de
soleil,
rêves
Were
we
really
falling
in
love?
Est-ce
qu'on
tombait
vraiment
amoureux
?
Was
it
the
heat
of
the
moment?
Est-ce
que
c'était
la
chaleur
du
moment
?
Making
it
feel
like
heaven
Qui
nous
faisait
sentir
au
paradis
Fell
down
and
we
owned
it
On
est
tombés
et
on
s'est
approprié
ce
moment
Forever
in
a
second
Pour
toujours
en
une
seconde
Just
a
weekend
feelin',
sunset,
dreaming
Un
simple
sentiment
de
week-end,
coucher
de
soleil,
rêves
Were
we
really
falling
in
love?
Est-ce
qu'on
tombait
vraiment
amoureux
?
Was
it
the
heat
of
the
summer?
Est-ce
que
c'était
la
chaleur
de
l'été
?
Was
it
the
heat
of
the
summer?
Est-ce
que
c'était
la
chaleur
de
l'été
?
Uh,
uh,
ah
Uh,
uh,
ah
But
nothing
lasts
forever
Mais
rien
ne
dure
éternellement
And
I
wonder,
do
I
ever
cross
your
mind?
Et
je
me
demande,
est-ce
que
je
te
traverse
l'esprit
parfois
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.