Текст и перевод песни Taska Black feat. TRACE - Backwards Love

Backwards Love

It's in your eyes, it's in plain sight
You say my name, like you're blaming me for something
You undercut, you criticize
It's only cause you're scared of what you're wanting
When my mind starts playing tricks on me I believe
It's my fault cause I'm a tough one to love
When I step back I can see that I don't wanna make
Myself small so you can feel big enough
Say what you wanna, say say what you wanna say
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
Say what you wanna, say say what you wanna say
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
Another day, might be a phase
But I'm not down to give my all for nothing
And I won't change, won't play that game
I'm being honest with you and I want you to do the same
When my mind starts playing tricks on me I believe
It's my fault cause I'm a tough one to love
When I step back I can see that I don't wanna make
Myself small so you can feel big enough
Say what you wanna, say say what you wanna say
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
Say what you wanna, say say what you wanna say
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back
If you give me that backwards love
Gonna give your love words back

Amour à l'envers

C'est dans tes yeux, c'est évident
Tu dis mon nom, comme si tu me blâmais pour quelque chose
Tu sous-estimes, tu critiques
C'est juste parce que tu as peur de ce que tu désires
Quand mon esprit se met à me jouer des tours, je crois
Que c'est de ma faute, parce que je suis difficile à aimer
Quand je prends du recul, je vois que je ne veux pas me faire
Petite pour que tu te sentes assez grand
Dis ce que tu veux, dis dis ce que tu veux dire
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Dis ce que tu veux, dis dis ce que tu veux dire
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Un autre jour, peut-être une phase
Mais je ne suis pas prête à donner tout pour rien
Et je ne changerai pas, je ne jouerai pas à ce jeu
Je suis honnête avec toi et je veux que tu fasses de même
Quand mon esprit se met à me jouer des tours, je crois
Que c'est de ma faute, parce que je suis difficile à aimer
Quand je prends du recul, je vois que je ne veux pas me faire
Petite pour que tu te sentes assez grand
Dis ce que tu veux, dis dis ce que tu veux dire
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Dis ce que tu veux, dis dis ce que tu veux dire
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour
Si tu me donnes cet amour à l'envers
Je vais te rendre tes mots d'amour