Tasmin Archer, John Hughes & Bruce Thomas - Hello - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tasmin Archer, John Hughes & Bruce Thomas - Hello




Hello
Привет
If you ever tell me we're through
Если ты когда-нибудь скажешь, что между нами все кончено,
So it goes
Что ж, бывает,
I'll get somebody new
Я найду кого-нибудь другого.
If you call me with terrible news
Если ты позвонишь мне с ужасными новостями,
Give me it straight
Скажи мне прямо,
There's no need to behave like I'll crumble
Не нужно вести себя так, будто я сломаюсь.
My will is strong
Моя воля сильна,
I'll carry on
Я буду жить дальше.
Hello
Привет,
Welcome to your place
Добро пожаловать в свое место,
This is the human race
Это человеческий род.
Always chasing
Всегда в погоне,
Never letting up
Никогда не сдается.
Hello
Привет,
Welcome to your place
Добро пожаловать в свое место,
This is the human race
Это человеческий род.
So frustrating
Так удручающе,
Never get enough
Никогда не бывает достаточно.
In the morning at quarter to three
Утром, без пятнадцати три,
Wide awake
Не сплю,
I'm worried for the trees
Я беспокоюсь за деревья.
And the weather cares nothing for me
А погоде нет до меня никакого дела.
Here in the eye of the storm I'll survive
Здесь, в центре бури, я выживу.
When the thunder and lightning's gone
Когда гром и молния пройдут,
I'll carry on
Я буду жить дальше.
Hello
Привет,
Welcome to your place
Добро пожаловать в свое место,
This is the human race
Это человеческий род.
Overtaking everything in sight
Обгоняя все на своем пути.
Hello
Привет,
Welcome to your place
Добро пожаловать в свое место,
This is the human race
Это человеческий род.
Celebrating late into the night
Празднуя допоздна.
When the ice clouds roll over the day
Когда ледяные облака затянут день,
Let me dream it didn't end this way
Позволь мне мечтать, что все закончилось не так.
I would rather be lucky than brave
Я бы предпочла быть удачливой, чем храброй.
Give me control
Дай мне контроль,
Let me follow my nose out of trouble
Позволь мне идти по своему пути из беды.
And if I'm wrong I'll carry on
И если я ошибусь, я буду жить дальше.
Hello
Привет,
Welcome to your place
Добро пожаловать в свое место,
This is the human race
Это человеческий род.
Complicating all our simple charms
Усложняя все наши простые прелести.
Hello
Привет,
Welcome to your place
Добро пожаловать в свое место,
This is the human race
Это человеческий род.
Born here naked reaching for the stars
Рожденный здесь нагим, тянущимся к звездам.





Авторы: John Hughes, Tasmin Angela Archer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.