Taspay - Oralma Qashqyn - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Taspay - Oralma Qashqyn




Oralma Qashqyn
Returnee Runaway
Дүние мүлкіңді ала жөнелдің
You left to collect your worldly possessions
Жалған құрбыларыңның сөздеріне көп ерді
You were taken in by empty promises from your false friends
Ия, сол кезде болмады берерім
Indeed, I could not give you what you asked for at that time
Сәйкесінше болмай қалды керегім
Accordingly, you felt that you had no need for me
Өзімді сүттен ақ судан таза демеймін
I will not claim that I am as pure as milk and clear water
Бірақ қанша өтінсең де келмеймін
However, I will not return no matter how much you beg
Түңілістен кейін сезім жоқ өлмейтін
After a fall, a feeling will die forever
Маған жар керек сынып қалсам жөндейтін
I need a partner who will fix me when I am broken
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Артыңа қарамай қаштың
You ran away without looking back
Тұншықтырды лас сөз тасқыны мына басыммен толтырдың тура жер астын
A flood of dirty words has suffocated me, as you have convinced me to go to hell
Кезінде
At the right time
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Артыңа қарамай қаштың
You ran away without looking back
Тұншықтырды лас сөз тасқыны мына басыммен толтырдың тура жер астын
A flood of dirty words has suffocated me, as you have convinced me to go to hell
Кезінде
At the right time
Енді керсінше
Now the opposite is true
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Кезінде
At the right time
Енді керсінше
Now the opposite is true
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Сөздеріме құлақ сал мұқият
Listen carefully to my words
Келмеске кеткесін пайда болу ұят
It is a shame that you cannot come after leaving like this
Сенімен байланысты әр арман қиял
Every dream and hope I had for us
Өшіп кетті уақыт өте есімді жия
Has faded as time went by and I have gathered my thoughts
Қош, бақытты бол сүрінбейтін тұяқ
Farewell, I wish you happiness as you continue to break free
Тағдыр ақ парақ істеріміз сия
Fate is a blank page on which our interactions are written
Еске алсам аздап шаншиды төс кейде
Sometimes, sadness will pierce my heart when I think of you
Жазылғаны өшіргішпен өшпейді.
What is written cannot be erased, no matter how hard I try.
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Артыңа қарамай қаштың
You ran away without looking back
Тұншықтырды лас сөз тасқыны мына басыммен толтырдың тура жер астын
A flood of dirty words has suffocated me, as you have convinced me to go to hell
Кезінде
At the right time
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Артыңа қарамай қаштың
You ran away without looking back
Тұншықтырды лас сөз тасқыны мына басыммен толтырдың тура жер астын
A flood of dirty words has suffocated me, as you have convinced me to go to hell
Кезінде
At the right time
Енді керсінше
Now the opposite is true
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Кінәлі болып шаршадым кінәлі екенім рас болсада
I am tired of being the guilty one, even though it is true that I am at fault
Бұл жолы әлде қайда дәмді ас болсада
No matter how delicious the food may be elsewhere
Маған жетті, жетеді жоқ деуге батылым
I have had enough, and I have the strength to say no
Саған, мен үшін жоғалтқан алтыным
To you, my lost treasure
Тайыз болып көрінеді мен түбін көрмеген тұңғиығың
Shallow as you may seem, I have not seen the depths of your soul
Кері әсерін тигізді соңында гүлдей ұғым
Ultimately, your exquisite nature has led to negative consequences
Ақыры таппай кетсемде махаббатың тұнығын
Even if I never find the purity of your love
Бір түсінгенім шәй болмайды сұлулығың
One thing I have learned is that your beauty is more than skin deep
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Артыңа қарамай қаштың
You ran away without looking back
Тұншықтырды лас сөз тасқыны мына басыммен толтырдың тура жер астын
A flood of dirty words has suffocated me, as you have convinced me to go to hell
Кезінде
At the right time
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Артыңа қарамай қаштың
You ran away without looking back
Тұншықтырды лас сөз тасқыны мына басыммен толтырдың тура жер астын
A flood of dirty words has suffocated me, as you have convinced me to go to hell
Кезінде
At the right time
Енді керсінше
Now the opposite is true
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Кезінде
At the right time
Бәрі есімде
I remember everything
Оралма қашқын
Do not return, runaway
Оралма қашқын
Do not return, runaway





Авторы: Ulan Shimyrbay, Yesbol Taspayev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.