Tassia Reis feat. Djonga - Ostentação da Cultura - перевод текста песни на английский

Han

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Yeah

Desfrutando de tudo que eu posso

Enjoying all that I can

Minha nobreza é enriqueceu os nossos

My nobility enriched our people

Se liga como eu tô, não diga que não notou

See how I am, don't say you haven't noticed

Vivendo acima do topo, não diga que não notou

Living above the top, don't say you haven't noticed

Desfrutando de tudo que eu posso

Enjoying all that I can

Minha nobreza é enriqueceu os nossos

My nobility enriched our people

Se liga como eu tô (se liga como eu tô)

See how I am (see how I am)

Não diga que não noto, (não diga que não notou)

Don't say you haven't noticed, (don't say you haven't noticed)

Vivendo acima do topo (vivendo acima do topo)

Living above the top (living above the top)

Não diga que não notou

Don't say you haven't noticed

Eles vêm de jatinho e sobrevoa

They come by private jet and fly over

Enquanto meu povo sobrevive

While my people survive

Nós busca aprovação não sei de quem

We seek approval from I don't know who

Já viu usar corrente pra ser livre?

Have you ever seen anyone wear a chain to be free?

Juro que não é nada que a gente louve

I swear it's nothing we praise

Há quem diga que a gente até precise

Some say we even need it

Mas se é regra do jogo, apenas venço

But if it's the rule of the game, I just win

Minha carreira é um eterno aclive

My career is an eternal ascent

Visto Preta Pretin, me sinto forte

I wear Preta Pretin, I feel strong

De Resisto OPM, eu fico chique

From Resisto OPM, I look chic

Boy olha no meu olho e fica em choque

Boy looks in my eye and is in shock

Frequento boteco, mas compro em boutique

I frequent bars, but I buy in boutiques

Não é não nada que a gente se orgulhe

It's not nothing we're proud of

Mas se é regra do jogo, apenas venço

But if it's the rule of the game, I just win

Isso aqui é um xadrez de peão preto

This is a black pawn chess game

Logo eu só existo porque penso

So I only exist because I think

O objetivo não é só encher a pança

The goal is not just to fill the belly

É uma transa em um clima menos tenso

It's a fuck in a less tense atmosphere

Mais lazer e saúde pras criança

More leisure and health for the children

Minha ideologia hoje é o bom senso

My ideology today is common sense

Ó meu pai do céu, te peço que dure

Oh my God, I ask you to last

Uma coisa que entre nós é consenso

One thing that is consensus among us

É que o que põe pra cima eu abraço

Is that what lifts me up I embrace

E o que puxa pra baixo eu dispenso, uoh

And what pulls me down I dismiss, uoh

Desfrutando de tudo que eu posso

Enjoying all that I can

Minha nobreza é enriqueceu os nossos

My nobility enriched our people

Se liga como eu tô (se liga como eu tô)

See how I am (see how I am)

Não diga que não notou (não diga que não notou)

Don't say you haven't noticed (don't say you haven't noticed)

Vivendo acima do topo (vivendo acima do topo)

Living above the top (living above the top)

Não diga que não notou (diga)

Don't say you haven't noticed (say)

Montada no cash, pique savage

Mounted on cash, savage style

Princess tão fresh, look Modash

Princess so fresh, Modash look

Pros íntimos, sou Kings

For those close to me, I'm Kings

Não sou do tipo modesta, isso é ultraje

I'm not the modest type, that's outrageous

Sou o sonho lindo e vivo dos meus ancestrais

I am the beautiful and living dream of my ancestors

Compro DaMinhaCor pra me lembrar que eu posso mais

I buy DaMinhaCor to remind myself that I can do more

No corre, acumulando bens

In the race, accumulating assets

Pras minhas crianças, herança

For my children, inheritance

Ainda nem sei se elas vêm

I don't even know if they're coming yet

Mas a grana já tá na poupança (vem que vem)

But the money is already in the savings account (here they come)

Cuido do meu brilho, tipo skin care

I take care of my shine, like skincare

Mood tranquilo, pique Bel Air

Calm mood, Bel Air style

Apenas SoulBrio nesse meu hair

Only SoulBrio in this hair of mine

Sei que tu viu, sei que tu quer

I know you saw it, I know you want it

Desfrutando de tudo que eu posso

Enjoying all that I can

Minha nobreza é enriquecer os nossos

My nobility is to enrich our people

Se liga como eu tô (se liga como eu tô)

See how I am (see how I am)

Não diga que não notou (não diga que não notou)

Don't say you haven't noticed (don't say you haven't noticed)

Vivendo acima do topo (vivendo acima do topo)

Living above the top (living above the top)

Não diga que não notou

Don't say you haven't noticed

Desfrutando de tudo que eu posso

Enjoying all that I can

Minha nobreza é enriquecer os nossos

My nobility is to enrich our people

Se liga como eu tô (se liga como eu tô)

See how I am (see how I am)

Não diga que não notou (não diga que não notou)

Don't say you haven't noticed (don't say you haven't noticed)

Vivendo acima do topo (vivendo acima do topo)

Living above the top (living above the top)

Não diga que não notou

Don't say you haven't noticed

Tassia Reis , Djonga - Ostentação da Cultura

Текст и перевод песни Tassia Reis feat. Djonga - Ostentação da Cultura

Альбом