Текст и перевод песни Tasso - Каприз (Acoustic Version)

Каприз (Acoustic Version)

Разговоры ни о чем
Оставим на потом
Знаю я, знаешь ты - я твой каприз
В белый глянцевый айфон
Все слова на диктофон
А пока - для тебя воздушный kiss
Белые, белые в небо мечты
Я отпускаю, а может и ты
Загружаю мысли, что разом зависли, как файлы
Поверь, для меня не сюрприз - я твой каприз
Ла, ла ла ла ла ла ла
Я, поверь, все знала
Я с тобой играла
Ла, ла ла ла ла ла ла
Я все понимала
С самого начала
На танцполе сотни глаз
Направлены на нас
А софиты под биты нам светят вниз
Снова за руки с тобой
И не поймет никто другой
Что ты мой, а я твой простой каприз
Белые, белые в небо мечты
Я отпускаю, а может и ты
Загружаю мысли, что разом зависли, как файлы
Поверь, для меня не сюрприз - я твой каприз
Ла, ла ла ла ла ла ла
Я, поверь, все знала
Я с тобой играла
Ла, ла ла ла ла ла ла
Я все понимала
С самого начала

Whims (Acoustic Version)

Let's leave the meaningless conversations
for later
I know you know, I'm your whims
Into a white glossy iPhone
All the words on the voice recorder
And for now, an air kiss for you
White, white dreams into the sky
I'm letting go, maybe you are too
Uploading thoughts that froze together, like files
Believe me, it's no surprise for me, I'm your whims
La, la la la la la la
Believe me, I knew everything
I was playing with you
La, la la la la la la
I understood everything
From the very beginning
Hundreds of eyes on the dance floor
Directed at us
And the spotlights shine down on us to the beat
Holding hands with you again
And no one else will understand
That you're mine and I'm your simple whims
White, white dreams into the sky
I'm letting go, maybe you are too
Uploading thoughts that froze together, like files
Believe me, it's no surprise for me, I'm your whims
La, la la la la la la
Believe me, I knew everything
I was playing with you
La, la la la la la la
I understood everything
From the very beginning