Текст и перевод песни Tasya - Katakan Sayang

Katakan Sayang

Mana kebiasaanmu
Bila datang mengecup keningku
Tapi mengapa sekali ini
Kau tak melakukan lagi

Jangankan tutur sapa
Senyum kau tak mau
Terlihatlah sikapmu
Bagai benci kepadaku

Katakan sayang
Katakan padaku
Adakah kiranya
Salah dan dosaku

Bukankah kita
Pernah berkata
Saling memaafkan
Dalam kesalahan

Mana kebiasaanmu
Bila datang mengecup keningku
Tapi mengapa sekali ini
Kau tak melakukan lagi

Jangankan tutur sapa
Senyum kau tak mau
Terlihatlah sikapmu
Bagai benci kepadaku

Katakan sayang
Katakan padaku
Adakah kiranya
Salah dan dosaku

Bukankah kita
Pernah berkata
Saling memaafkan
Dalam kesalahan

Mana kebiasaanmu
Bila datang mengecup keningku
Tapi mengapa sekali ini
Kau tak melakukan lagi

Jangankan tutur sapa
Senyum kau tak mau
Terlihatlah sikapmu
Bagai benci kepadaku

Say, Honey

Where are your habits now,
When you would come and kiss my brow?
But why this time
Do you not do it anymore?

Let alone a greeting,
You give me no smile.
Your demeanor shows
As if you hate me.

Tell me, my love,
Tell me, please,
Is there a chance,
A fault or sin of mine?

Didn't we say,
We would forgive each other
For our mistakes
And trespasses?

Where are your habits now,
When you would come and kiss my brow?
But why this time
Do you not do it anymore?

Let alone a greeting,
You give me no smile.
Your demeanor shows
As if you hate me.

Tell me, my love,
Tell me, please,
Is there a chance,
A fault or sin of mine?

Didn't we say,
We would forgive each other
For our mistakes
And trespasses?

Where are your habits now,
When you would come and kiss my brow?
But why this time
Do you not do it anymore?

Let alone a greeting,
You give me no smile.
Your demeanor shows
As if you hate me.