Tasya - Katakan Sayang - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tasya - Katakan Sayang




Katakan Sayang
Dis-moi que tu m'aimes
Mana kebiasaanmu
est ton habitude
Bila datang mengecup keningku
Quand tu venais me déposer un baiser sur le front
Tapi mengapa sekali ini
Mais pourquoi cette fois
Kau tak melakukan lagi
Tu ne le fais plus
Jangankan tutur sapa
Oublie les mots doux
Senyum kau tak mau
Tu ne veux même pas me sourire
Terlihatlah sikapmu
On voit ton attitude
Bagai benci kepadaku
Comme si tu me détestais
Katakan sayang
Dis-moi que tu m'aimes
Katakan padaku
Dis-le moi
Adakah kiranya
Est-ce qu'il y a
Salah dan dosaku
Une erreur ou un péché de ma part
Bukankah kita
N'est-ce pas que nous
Pernah berkata
Avons déjà dit
Saling memaafkan
Que nous nous pardonnerions
Dalam kesalahan
Nos erreurs
Mana kebiasaanmu
est ton habitude
Bila datang mengecup keningku
Quand tu venais me déposer un baiser sur le front
Tapi mengapa sekali ini
Mais pourquoi cette fois
Kau tak melakukan lagi
Tu ne le fais plus
Jangankan tutur sapa
Oublie les mots doux
Senyum kau tak mau
Tu ne veux même pas me sourire
Terlihatlah sikapmu
On voit ton attitude
Bagai benci kepadaku
Comme si tu me détestais
Katakan sayang
Dis-moi que tu m'aimes
Katakan padaku
Dis-le moi
Adakah kiranya
Est-ce qu'il y a
Salah dan dosaku
Une erreur ou un péché de ma part
Bukankah kita
N'est-ce pas que nous
Pernah berkata
Avons déjà dit
Saling memaafkan
Que nous nous pardonnerions
Dalam kesalahan
Nos erreurs
Mana kebiasaanmu
est ton habitude
Bila datang mengecup keningku
Quand tu venais me déposer un baiser sur le front
Tapi mengapa sekali ini
Mais pourquoi cette fois
Kau tak melakukan lagi
Tu ne le fais plus
Jangankan tutur sapa
Oublie les mots doux
Senyum kau tak mau
Tu ne veux même pas me sourire
Terlihatlah sikapmu
On voit ton attitude
Bagai benci kepadaku
Comme si tu me détestais





Авторы: Asmin Cayder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.