今天世上所有地方 - Tat Ming Pair перевод на немецкий

今天世上所有地方

聽說你今天到達一個地方
戰勝了哀傷卻在繼續靜養
你說你擁有是無限量荒涼
照片都不想讓我看一看

聽說你今天繼續擁抱夢想
挫折再擔當要為正義付上
過去已失去但仍念念不忘
碎片要怎麼合併見真相

如世界已給窄長隧道埋藏
時間看似走向 絕望境况
跌踫再摸索 前面路茫茫
靠極遠 一點光 可會找到方向

我會説今天世上所有地方
你要去多遠也被困在迷惘
卻更要相信自由必將釋放
那裡缺少的 在那裡補上

到了某一天再遇這個地方
你我說今天這段過去狀況
那怕己走過死蔭幽谷一趟
這曠闊天空 又再次開朗

如世界已給窄長隧道埋藏
難過也要經過 同步往遠方
跌踫再摸索 沿隧道圍牆
繼續看 一點光 縂會找到方向

世界已給窄長隧道埋藏
難過也要經過 盡力趕上
跌踫再摸索 沿隧道圍牆
繼續看 一點光 縂會找到方向

我願意 牽你手 不怕隧道極長
繼續唱 繼續找 總會找到方向

Alle Orte auf der Welt heute

Ich habe gehört, du bist heute an einem Ort angekommen,
hast die Trauer besiegt, erholst dich aber noch in Ruhe.
Du sagst, du besitzt unendliche Trostlosigkeit,
nicht einmal Fotos willst du mich anschauen lassen.

Ich habe gehört, du umarmst heute weiterhin deine Träume,
nimmst Rückschläge erneut auf dich, um für Gerechtigkeit einzustehen.
Die Vergangenheit ist verloren, aber du denkst immer noch daran,
wie sollen die Scherben zusammengefügt werden, um die Wahrheit zu sehen?

Als ob die Welt in einem langen, schmalen Tunnel begraben wäre,
die Zeit scheint auf eine verzweifelte Lage zuzusteuern.
Stolpern und tasten, der Weg vor uns ist ungewiss,
kann man sich auf ein fernes Licht verlassen, um die Richtung zu finden?

Ich würde sagen, alle Orte auf der Welt heute,
egal wie weit du gehen willst, du bist in Verwirrung gefangen.
Aber umso mehr musst du glauben, dass die Freiheit sicher freigesetzt wird,
was dort fehlt, wird dort ergänzt.

Wenn wir uns eines Tages an diesem Ort wiedersehen,
sprechen du und ich über diese vergangene Situation von heute.
Auch wenn wir durch das Tal der Todesschatten gegangen sind,
wird dieser weite Himmel wieder aufklaren.

Als ob die Welt in einem langen, schmalen Tunnel begraben wäre,
auch wenn es schwer ist, müssen wir es durchstehen, gemeinsam in die Ferne gehen.
Stolpern und tasten, entlang der Tunnelwände,
weiter auf ein Licht blicken, wir werden die Richtung sicher finden.

Die Welt ist in einem langen, schmalen Tunnel begraben,
auch wenn es schwer ist, müssen wir es durchstehen, uns bemühen aufzuholen.
Stolpern und tasten, entlang der Tunnelwände,
weiter auf ein Licht blicken, wir werden die Richtung sicher finden.

Ich bin bereit, deine Hand zu halten, keine Angst vor dem extrem langen Tunnel.
Weiter singen, weiter suchen, wir werden die Richtung sicher finden.