Tata Barahona - Amiga ven - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tata Barahona - Amiga ven




Amiga ven
Amie, viens
Amiga ven,
Amie, viens,
Quiero decir
Je veux te dire
Estoy aquí
Je suis ici
Queriéndote
À t'aimer
Queriendo estar
À vouloir être
Cerca otra vez
Près de toi encore
Y aquella paz recuperar
Et retrouver cette paix
Del fondo de aquel llano grite
Du fond de cette plaine, je crie
Soledad,
La solitude,
Amiga ven
Amie, viens
Amiga ven,
Amie, viens,
Quiero reir
Je veux rire
Quiero sanar
Je veux guérir
Con tu cantar
Avec ton chant
Y no llorar
Et ne pas pleurer
Con esta lluvia que me daña
Avec cette pluie qui me déchire
Al mojar mi sangre gris
En mouillant mon sang gris
De hollines viejos
De vieilles suies
Amiga ven,
Amie, viens,
Quiero llorar
Je veux pleurer
Sentir tu voz
Sentir ta voix
Hablando así
Parlant ainsi
Con risa azul
Avec un rire bleu
Que tu de mar
Que tu as de la mer
Quiero volver a estar allí
Je veux être à nouveau
En ese trozo blanco de tu corazón
Dans ce morceau blanc de ton cœur
Amiga ven
Amie, viens
Amiga ven
Amie, viens
Estoy aquí
Je suis ici
No puedo andar
Je ne peux pas marcher
Ni ya pensar
Ni penser
Estoy aquí
Je suis ici
Necesitando tu sonrisa
Ayant besoin de ton sourire
Para estar en paz
Pour être en paix
Y un poco vivo,
Et un peu vivant,
Amiga ven
Amie, viens





Авторы: unknown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.