Desjure - Tata Barahona перевод на немецкий

Desjure

Que hago con el alma si anda dividida en dos
Que hago con el peso de mis ganas por tu arroz
Que hago con el hambre
Que hago sin tu sombra bajo el sol
Que hago con la linda historia escrita entre los dos
Y hacia donde irán mis caminatas sin tu voz
Donde la vergüenza
Donde la vetusta educación
Como hacer un puente
Un retorno hacia nuestra estación
Y así son la cosas
Mueren rosas y también se esconde el sol
Y así como mueren
También nacen flores en mi corazón
Y así son las cosas
Mueren rosas y también se esconde el sol
Y así como mueren
También nacen flores en mi corazón
¿Por quién? Por ti, por mi
Esta vez será por mi

Que hago con el alma si anda dividida en dos
Que hago con el fuego y con esta triste canción

Rechtens

Was mache ich mit der Seele, wenn sie in zwei geteilt ist
Was mache ich mit der Last meiner Sehnsucht nach deinem Reis
Was mache ich mit dem Hunger
Was mache ich ohne deinen Schatten unter der Sonne
Was mache ich mit der schönen Geschichte, die zwischen uns geschrieben wurde
Und wohin werden meine Spaziergänge ohne deine Stimme führen
Wo ist die Scham
Wo die veraltete Erziehung
Wie eine Brücke bauen
Eine Rückkehr zu unserer Station
Und so sind die Dinge
Rosen sterben und auch die Sonne versteckt sich
Und so wie sie sterben
Werden auch Blumen in meinem Herzen geboren
Und so sind die Dinge
Rosen sterben und auch die Sonne versteckt sich
Und so wie sie sterben
Werden auch Blumen in meinem Herzen geboren
Für wen? Für dich, für mich
Diesmal wird es für mich sein

Was mache ich mit der Seele, wenn sie in zwei geteilt ist
Was mache ich mit dem Feuer und mit diesem traurigen Lied