Текст и перевод песни Tata Barahona - Hay quienes...

Hay quienes...

Hay quienes hacen lo que los grandes dicen,
Y tienen descaro al venir a pedir favores,
Hay quienes hablan de moral y exhiben,
Manchas de sangre hermana en sus manos...

Luego comulgan los Domingos,
Y hacen plegaria por aumentar sus bienes,
Que no se acerquen pobres a su entorno,
Y los hacinan lejos pues les temen...

Hay que buscar a un hombre nuevo
Para repoblar al mundo de personas buenas,
Hay que buscar a un hombre nuevo,
Para renacer en un estado de amor latente...

Hay quienes hacen lo que el infierno dice,
Y hacen la guerra mintiendo y por la fuerza,
Nuestros hermanos mueren o pierden tierras,
Ya los otros les muerden la billetera...

Nadie tiene descanso de sus garras,
Todos bajo sus leyes del mercado,
Nadie camina alegre por ahumada,
Todos con deuda y siempre malhumorados...

Hay que buscar a un hombre nuevo
Para repoblar al mundo de personas buenas,
Hay que buscar a un hombre nuevo
Para renacer en un estado de amor latente,

Hay que buscar a un hombre nuevo,
Para repoblar al mundo de personas buenas,
Hay que buscar a un hombre nuevo
Para renacer en un estado de amor latente...

Hay quienes hacen lo que el infierno dice...

Есть те, кто...

Есть те, кто делают то, что говорят большие,
И имеют наглость приходить и просить одолжений,
Есть те, кто говорят о морали и выставляют напоказ,
Пятна братской крови на своих руках...

Потом причащаются по воскресеньям,
И молятся об увеличении своих благ,
Чтобы нищие не приближались к их окружению,
И они загоняют их далеко, потому что боятся их...

Нужно искать нового человека
Для того чтобы заселить мир добрыми людьми,
Нужно искать нового человека,
Для возрождения в состоянии скрытой любви...

Есть те, кто делают то, что говорит ад,
И ведут войны, лгая и принуждая,
Наши братья умирают или теряют земли,
А другие уже грызут их кошельки...

Ни у кого нет покоя от их когтей,
Все под их законами рынка,
Никто не ходит веселым по Ахэмаде,
Все в долгах и всегда в плохом настроении...

Нужно искать нового человека
Для того чтобы заселить мир добрыми людьми,
Нужно искать нового человека
Для возрождения в состоянии скрытой любви,

Нужно искать нового человека,
Для того чтобы заселить мир добрыми людьми,
Нужно искать нового человека
Для возрождения в состоянии скрытой любви...

Есть те, кто делают то, что говорит ад...