Текст и перевод песни Tata Barahona - Lluvia
Una
lluvia
de
bellas
palabras
que
lleva
el
viento
Дождь
из
прекрасных
слов,
что
ветер
несёт
Te
susurra
sé
feliz
Шепчет
тебе:
будь
счастлива
Un
paraguas
que
mágicamente
las
llueve
adentro
Зонт,
что
волшебным
образом
их
впускает
Te
dice
sigue
así
Говорит
тебе:
продолжай
Son
palabras
que
van
a
tocarte
la
piel
por
dentro
Это
слова,
что
касаются
кожи
изнутри
Se
quedaron
para
ti
Они
остаются
с
тобой
Porque
magia
dibuja
en
mi
vibración
tu
gesto
Потому
что
магия
рисует
на
моих
вибрациях
твои
жесты
Que
es
hermoso
para
mí
Которые
прекрасны
для
меня
Todas
las
palabras
que
arrojas
al
soñar
Все
слова,
что
ты
бросаешь
во
сне
Son
la
poesía
que
brota
en
mi
caudal
Это
поэзия,
что
бьёт
ключом
в
моём
потоке
Todos
los
conjuros
que
lanzo
en
mi
cantar
Все
заклинания,
что
я
бросаю
в
своём
пении
Son
como
una
magia
que
atrapa
tu
alma
en
mi
cantar
Это
магия,
что
ловит
твою
душу
в
моём
пении
Una
historia
tejida
en
tu
abrazo
de
amor
inmenso
История,
сотканная
в
твоём
объятии
безграничной
любви
Me
susurra
sé
feliz
Шепчет
мне:
будь
счастлив
Es
un
abracadabra
que
empuja
tu
piel,
tu
cuerpo
Это
абракадабра,
что
движет
твоей
кожей,
твоим
телом
Y
lo
atrae
para
mí
И
привлекает
его
ко
мне
Sortilegio
que
busca
encantar
tu
voz,
tu
beso
Колдовство,
что
ищет
очаровать
твой
голос,
твой
поцелуй
Y
dejarlo
para
mí
И
оставить
его
для
меня
Porque
es
tan
nescesario
tu
amor
entre
mis
huesos
Потому
что
твоя
любовь
так
нужна
моим
костям
Que
se
alzan
para
ti
Что
они
возвышаются
для
тебя
Todas
las
palabras
que
arrojas
al
soñar
Все
слова,
что
ты
бросаешь
во
сне
Son
la
poesía
que
brota
en
mi
caudal
Это
поэзия,
что
бьёт
ключом
в
моём
потоке
Todos
los
conjuros
que
lanzo
en
mi
cantar
Все
заклинания,
что
я
бросаю
в
своём
пении
Son
como
una
magia
que
atrapa
tu
alma
en
mi
cantar
Это
магия,
что
ловит
твою
душу
в
моём
пении
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tata Barahona
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.