Tata Barahona - No le entregues el poder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tata Barahona - No le entregues el poder




No le entregues el poder
Не отдавай им власть
Ellos pretenden comprarnos
Они хотят нас купить,
Ya nos calcularon precio
Уже назначили цену.
Ya nos dieron un respiro
Дали нам передышку,
Pero ahora han de quitarlo
Но теперь отнимут её.
No te dejes masticar
Не дай себя разжевать,
No te dejes comer
Не дай себя проглотить.
Tras su rostro de bondad
За их личиной добра
Un infierno has de encontrar de seguro
Ты найдешь настоящий ад, поверь мне.
No le entregues esta paz
Не отдавай им этот мир,
No le entregues el poder
Не отдавай им власть.
Con sus perros hambrientos
Со своими голодными псами,
Sus buitres, sus cerdos
Стервятниками, свиньями
Vendrán a cogernos de nuevo
Они снова придут за нами.
Los miedos, los torturadores
Страхи, мучители,
De a poco los golpes, la ley de uniforme
Постепенно удары, закон в форме,
La justicia ciega, la muerte, la bala, silencio
Слепое правосудие, смерть, пуля, тишина,
Dolores y espanto, no oh
Боль и ужас, нет, о нет.
No le entregues el poder
Не отдавай им власть,
No le entregues el poder
Не отдавай им власть.
Tras su rostro de bondad
За их личиной добра
Un infierno has de encontrar de seguro
Ты найдешь настоящий ад, поверь мне.
No le entregues el poder
Не отдавай им власть,
No le entregues el poder
Не отдавай им власть.
Su sonrisa es mentira
Их улыбка ложь,
El infierno en su mirada es
Ад в их взгляде.
Ellos están preparando
Они готовят
Una fiesta a su retorno
Пир к своему возвращению.
Ya nos dieron un suspiro
Дали нам передышку,
Pero ahora han de quitarlo
Но теперь отнимут её.
No los dejes gobernar
Не позволяй им править,
No le entregues el poder
Не отдавай им власть.
Tras su rostro de bondad
За их личиной добра
Un infierno has de encontrar de seguro
Ты найдешь настоящий ад, поверь мне.
No le entregues esta paz
Не отдавай им этот мир,
No le entregues el poder
Не отдавай им власть.
O sus perrro hambrientos
Или их голодные псы,
Sus buitres, sus cerdos
Стервятники, свиньи
Vendrán a cogernos de nuevo
Снова придут за нами.
Los miedos, los torturadores
Страхи, мучители,
De a poco los golpes, la ley de uniforme
Постепенно удары, закон в форме,
La justicia ciega, la muerte, la bala, silencio
Слепое правосудие, смерть, пуля, тишина,
Dolores y espanto, no oh
Боль и ужас, нет, о нет.
No le entregues el poder
Не отдавай им власть,
No le entregues el poder
Не отдавай им власть.
Tras su rostro de bondad
За их личиной добра
Un infierno has de encontrar de seguro
Ты найдешь настоящий ад, поверь мне.
No le entregues el poder
Не отдавай им власть,
No le entregues el poder
Не отдавай им власть.
Su sonrisa es mentira
Их улыбка ложь,
El infierno en su mirada es, uh
Ад в их взгляде, ух.
Su sonrisa es mentira
Их улыбка ложь,
El infierno en su mirada es, oh
Ад в их взгляде, ох.
Su sonrisa es mentira
Их улыбка ложь,
El infierno en su mirada es
Ад в их взгляде.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.