Tata Barahona - Sobre el manifiesto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tata Barahona - Sobre el manifiesto




Sobre el manifiesto
О манифесте
Cierto día
Однажды
Desde siempre
С самого начала
Viene tu risa midiendo todo
Твой смех измеряет всё вокруг,
Desde cuando
С каких пор
Hasta donde
И до каких,
Esta cabida de piedra y lodo
В этом мире из камня и грязи.
Puede ser
Может быть,
Algo así
Всё так и есть,
O cambiar
Или изменится,
O morir
Или умрёт.
En la risa
В смехе
Caben todos
Место есть для всех:
Los de arrugas
Для тех, у кого морщины,
Y los de moño
И для тех, у кого банты,
Los de vino
Для тех, кто с вином,
Los de hierba
Для тех, кто с травой,
Los que miran
Для тех, кто смотрит
Y juzgan todo
И судит обо всём.
Puedes ver
Ты можешь видеть
Algo ruín
Что-то низкое,
O cambiar
Или измениться
Y vivir
И жить.
Cierto día
Однажды
Desde cuando
С тех самых пор,
Desde el fondo de la avaricia
Из глубин алчности,
Desde el fondo de la codicia
Из глубин жадности,
Desde el fondo de la venganza
Из глубин мести,
Desde el fondo de la mentira
Из глубин лжи,
Desde el fondo de la tiranía
Из глубин тирании,
Esta lucha es aún todavía
Эта борьба всё ещё продолжается,
Este canto es por la vida
Эта песня за жизнь,
Este canto es por la vida
Эта песня за жизнь
También
Тоже.





Авторы: Tata Barahona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.