Papírovka - Live - Tata Bojs перевод на немецкий

Papírovka - Live

nakresli bar kde dalo by se sejít
společnou řeč u vína mohli bysme najít
nakresli dům a můžem do něj vejít
k tomu co hledaj naše duše jednoduše dojít

nakresli židle nejdřív budeme si povídat
ze svých minulostí střepiny se dovídat
ty jsi můj další kousek pro mou "pejpr" banku
obracím list na čistou bílou stránku
papírově jsme teď spolu
je to čistý nahoru dolu
probuzení se promění
v zapomnění

papírově jsme teď spolu
sedíme u jednoho stolu
jedna sirka
všechno mění

probuzení změní
probuzení změní všechno!
můžeme nakreslit sprchu a nakreslit vanu
tohle je dobrá cesta k zítřejšímu ránu
že od tebe tolik výkresů dostanu
jsem původně ani neměl v plánu

s východem slunce všechno tak nějak končí
papír je pokreslenej zevnitř i zvenčí
je plnej zážitků z jedný i druhý strany
za tyhle kresbičky já říkám – díky honey!

Papierding - Live

zeichne eine Bar, wo man sich treffen könnte
eine gemeinsame Sprache bei Wein könnten wir finden
zeichne ein Haus und wir können hineingehen
zu dem, was unsere Seelen suchen, einfach gelangen

zeichne Stühle, zuerst werden wir uns unterhalten
Splitter aus unseren Vergangenheiten erfahren
du bist mein nächstes Stück für meine "Papier"-Bank
ich schlage ein neues, weißes Blatt auf
auf dem Papier sind wir jetzt zusammen
es ist sauber, von oben bis unten
das Erwachen wird sich verwandeln
in Vergessenheit

auf dem Papier sind wir jetzt zusammen
wir sitzen an einem Tisch
ein Streichholz
ändert alles

das Erwachen ändert
das Erwachen ändert alles!
wir können eine Dusche zeichnen und eine Wanne zeichnen
das ist ein guter Weg zum morgigen Morgen
dass ich von dir so viele Zeichnungen bekomme
hatte ich ursprünglich gar nicht vor

mit Sonnenaufgang endet alles irgendwie
das Papier ist bemalt von innen und außen
es ist voller Erlebnisse von beiden Seiten
für diese Zeichnungen sage ich – danke, Honey!