Back Outta This - Tata Young перевод на немецкий

Back Outta This

I got a habit of driving too fast
Guess that's why we've already started to run outta gas
It's time I do you a favor, throw it in reverse
It's better to cash than to burn, when will I learn?

I made a big mistake
I wanna get out but
You're standing in my way
You gotta move so I can...

Back Back Back outta this
Without running you over
Back Back Back outta this
Will it help if I go slower?
Gotta back back outta this
Without running you over
But, oh, uh, oh
If I break up, will I break ya

Oh, don't wanna run you over
I never go anywhere without a plan
Gotta know the ways to get out if it gets outta hand
I made some promises I'd like to keep, but I can't
That's not the girl that I am, not who I am, oh no!

I made a big mistake
I wanna get out but
You're standing in my way
You gotta move so I can...

Back Back Back outta this
Without running you over
Back Back Back outta this
Will it help if I go slower?
Gotta back back outta this
Without running you over
But, oh, uh, oh
If I break up, will I break ya

Oh, don't wanna run you over
We're in over your head
How can I make this green light turn red
Oh yeah, yeah
You should know it's hurtin' me too
Gotta be a way to make this easier on you
Just what can I do, do...

Back Back Back outta this
Without running you over
Back Back Back outta this
Will it help if I go slower?
Gotta back back outta this
Without running you over
But, oh, uh, oh
If I break up, will I break ya

Oh, don't wanna run you over
Oh, don't wanna run you over
Oh, don't wanna run you over
Gotta back, back outta this

Zurück Hieraus

Ich habe die Angewohnheit, zu schnell zu fahren
Ich schätze, deshalb geht uns schon der Sprit aus
Es ist Zeit, dass ich dir einen Gefallen tue, den Rückwärtsgang einlege
Es ist besser, Schluss zu machen, als alles zu verbrennen, wann lerne ich es nur?

Ich habe einen großen Fehler gemacht
Ich will hier raus, aber
Du stehst mir im Weg
Du musst zur Seite gehen, damit ich...

Zurück, zurück, zurück hieraus
Ohne dich zu überfahren
Zurück, zurück, zurück hieraus
Hilft es, wenn ich langsamer mache?
Muss zurück, zurück hieraus
Ohne dich zu überfahren
Aber, oh, uh, oh
Wenn ich Schluss mache, zerbreche ich dich dann?

Oh, ich will dich nicht überfahren
Ich gehe nie irgendwohin ohne einen Plan
Muss die Auswege kennen, falls es außer Kontrolle gerät
Ich habe Versprechen gemacht, die ich gerne halten würde, aber ich kann nicht
Das ist nicht das Mädchen, das ich bin, nicht wer ich bin, oh nein!

Ich habe einen großen Fehler gemacht
Ich will hier raus, aber
Du stehst mir im Weg
Du musst zur Seite gehen, damit ich...

Zurück, zurück, zurück hieraus
Ohne dich zu überfahren
Zurück, zurück, zurück hieraus
Hilft es, wenn ich langsamer mache?
Muss zurück, zurück hieraus
Ohne dich zu überfahren
Aber, oh, uh, oh
Wenn ich Schluss mache, zerbreche ich dich dann?

Oh, ich will dich nicht überfahren
Du steckst zu tief drin
Wie kann ich dieses grüne Licht rot werden lassen?
Oh yeah, yeah
Du solltest wissen, dass es mir auch wehtut
Es muss einen Weg geben, es dir leichter zu machen
Was kann ich nur tun, tun...

Zurück, zurück, zurück hieraus
Ohne dich zu überfahren
Zurück, zurück, zurück hieraus
Hilft es, wenn ich langsamer mache?
Muss zurück, zurück hieraus
Ohne dich zu überfahren
Aber, oh, uh, oh
Wenn ich Schluss mache, zerbreche ich dich dann?

Oh, ich will dich nicht überfahren
Oh, ich will dich nicht überfahren
Oh, ich will dich nicht überfahren
Muss zurück, zurück hieraus