Текст и перевод песни Tata Young - Bad Boys, Sad Girls
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Got
an
ace
up
my
sleeve,
if
you
know
what
I
mean
У
меня
есть
туз
в
рукаве,
если
ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду
You
got
a
poker
face
most
girls
would
buy
У
тебя
бесстрастное
лицо,
которое
купило
бы
большинство
девушек
But
la-la-la-la-la-la,
I
Но
ла-ла-ла-ла-ла-ла,
я
Recent
rumors
tells
me
that
you've
been
going
crazy
Последние
слухи
говорят
мне,
что
ты
сходишь
с
ума
You
don't
know
if
you
should
laugh
or
cry
Ты
не
знаешь,
смеяться
тебе
или
плакать
You
didn't
think
that
I
would,
never
thought
that
I
could
Ты
не
думал,
что
я
это
сделаю,
никогда
не
думал,
что
я
смогу
Say
no
to
you,
let
me
tell
you
why
Сказать
тебе
"нет",
позволь
мне
сказать
тебе,
почему
I,
I
walk
a
step
ahead
of
you
Я,
я
иду
на
шаг
впереди
тебя
'Cause
I,
I
see
myself
in
you,
so
Потому
что
я,
я
вижу
себя
в
тебе,
так
что
I
know
that
you
play
that
game,
I
used
to
play
the
same
Я
знаю,
что
ты
играешь
в
эту
игру,
раньше
я
играл
в
ту
же
самую
Bad
boys,
sad
girls
(bad,
bad
boy)
Плохие
мальчики,
грустные
девочки
(плохой,
плохой
мальчик)
I've
been
down
that
alley
too,
know
all
the
tricks
like
you
Я
тоже
бывал
в
этом
переулке,
знаю
все
трюки,
как
и
ты.
Bad
boys,
sad
girls,
I'm
talking
'bout
you
Плохие
мальчики,
грустные
девочки,
я
говорю
о
вас.
So
if
you
really
want
to
get
close
with
me
Так
что,
если
ты
действительно
хочешь
сблизиться
со
мной
You
ought
to
lose
the
drama,
and
change
your
attitude,
see
Вы
должны
перестать
разыгрывать
драму
и
изменить
свое
отношение,
понимаете
'Cause
I
don't
like
pretending,
I
just
want
the
real
thing
Потому
что
я
не
люблю
притворяться,
я
просто
хочу
настоящего.
Baby,
your
story,
ain't
good
enough
for
me
Детка,
твоя
история
недостаточно
хороша
для
меня.
'Cause
I,
I
used
to
break
a
heart
in
two
Потому
что
я,
я
привык
разбивать
сердце
надвое.
And
that's
why
I'm
nobody's
fool
И
именно
поэтому
я
не
дурак.
I
know
that
you
play
that
game,
I
used
to
play
the
same
Я
знаю,
что
ты
играешь
в
эту
игру,
раньше
я
играл
в
ту
же
самую
Bad
boys,
sad
girls
(bad,
bad
boy)
Плохие
мальчики,
грустные
девочки
(плохой,
плохой
мальчик)
I've
been
down
that
alley
too,
know
all
the
tricks
like
you
Я
тоже
бывал
в
этом
переулке,
знаю
все
трюки,
как
и
ты.
Bad
boys,
sad
girls,
I'm
talking
'bout
you
Плохие
мальчики,
грустные
девочки,
я
говорю
о
вас.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
You
think
that
you
got
me
by
now,
but
you
don't
Ты
думаешь,
что
уже
заполучил
меня,
но
это
не
так
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
But
I've
got
some
tricks
of
my
own
Но
у
меня
есть
несколько
собственных
приемов
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Got
an
ace
up
my
sleeve,
if
you
know
what
I
mean
У
меня
есть
туз
в
рукаве,
если
ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду
You
got
a
poker
face
most
girls
would
buy
У
тебя
бесстрастное
лицо,
которое
купило
бы
большинство
девушек
But
la-la-la-la-la-la,
I
Но
ла-ла-ла-ла-ла-ла,
я
I
know
that
you
play
that
game,
I
used
to
play
the
same
Я
знаю,
что
ты
играешь
в
эту
игру,
раньше
я
играл
в
ту
же
самую
Bad
boys,
sad
girls,
yeah
Плохие
мальчики,
грустные
девочки,
да
I've
been
down
that
alley
too,
know
all
the
tricks
like
you
Я
тоже
бывал
в
этом
переулке,
знаю
все
трюки,
как
и
ты.
Bad
boys,
sad
girls,
I'm
talking
'bout
you
Плохие
мальчики,
грустные
девочки,
я
говорю
о
вас.
I
know
that
you
play
that
game,
I
used
to
play
the
same
Я
знаю,
что
ты
играешь
в
эту
игру,
раньше
я
играл
в
ту
же
самую
Bad
boys,
sad
girls
(bad,
bad
boy)
Плохие
мальчики,
грустные
девочки
(плохой,
плохой
мальчик)
I've
been
down
that
alley
too,
know
all
the
tricks
like
you
Я
тоже
бывал
в
этом
переулке,
знаю
все
трюки,
как
и
ты.
Bad
boys,
sad
girls,
I'm
talking
'bout
you
Плохие
мальчики,
грустные
девочки,
я
говорю
о
вас.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.