Текст и перевод песни Tata Young - Hey มา มา เซ่

Hey มา มา เซ่

ไม่เข้าใจว่าเป็นอะไร เฮ้ โอ เฮ้ โอ
เจอะทีไรก็เหมือนจะอาย (ก็พูดไม่ออก)
ไม่เข้าใจทำไมสั่นๆ เฮ้ โอ เฮ้ โอ
อยากแน่ใจว่าคิดอะไร
(Why don't you tell me)

ชิด ชิด ชิด ให้ติด ทีละนิด
นะมา ชิด ชิด ซักที
(Why dont you come closer)
ก็ขอให้เข้าใจ
คิด คิด ว่าไม่ผิด ถ้าสะกิด
และมา ชิด ชิด ซักที เข้ามา มาอธิบาย

Hey มา มา เซ่ I want you to come closer
Hey มา มา เซ่ เข้ามา เข้ามา (จะยากซักเท่าไหร่)
Hey มา มา เซ่ Dont fear the one who chose you
Hey มา มา เซ่ เข้ามา เข้ามาเลย (จะกลัว กลัวอะไร)

ไม่จำเป็นว่าเธอเป็นใคร
(Oh no, Oh no)
มีอะไรไม่เห็นต้องอาย
ไม่จำเป็นที่ใจต้องหวั่น
(Oh no, Oh no. Don't be shy)
บอกมาเลยให้รู้กันไว้
(Do you feel me baby?)

Hey มา มา เซ่ I want you to come closer
Hey มา มา เซ่ เข้ามา เข้ามา (จะยากซักเท่าไหร่)
Hey มา มา เซ่ Dont fear the one who chose you
Hey มา มา เซ่ เข้ามา เข้ามาเลย (จะกลัว กลัวอะไร)

Hey มา มา เซ่ I want you to come closer
Hey มา มา เซ่ เข้ามา เข้ามา (จะยากซักเท่าไหร่)
Hey มา มา เซ่ Dont fear the one who chose you
Hey มา มา เซ่ เข้ามา เข้ามาเลย (จะกลัว กลัวอะไร)

Hey มา มา เซ่ I want you to come closer
Hey มา มา เซ่ เข้ามา เข้ามา (จะยากซักเท่าไหร่)
Hey มา มา เซ่ Dont fear the one who chose you
Hey มา มา เซ่ เข้ามา เข้ามาเลย (จะกลัว กลัวอะไร)

Hey Come Come Now

I don't understand what's wrong Hey Oh Hey Oh
When I see you, I always feel shy (I can't speak)
I don't understand why I'm shaking Hey Oh Hey Oh
I want to be sure what you're thinking
(Why don't you tell me)

Come Come Come Closer A little bit at a time
Come Closer Closer Just once
(Why dont you come closer)
So please understand
Think Think It's not wrong if I poke
And come Closer Closer Just once Come and explain

Hey Come Come Now I want you to come closer
Hey Come Come Now Come on Come on (How hard can it be?)
Hey Come Come Now Don't fear the one who chose you
Hey Come Come Now Come on Come on now (What is there to fear)

It doesn't matter who you are
(Oh no, Oh no)
There's no need to be shy
There's no need to be afraid
(Oh no, Oh no. Don't be shy)
Tell me right now so I know
(Do you feel me baby?)

Hey Come Come Now I want you to come closer
Hey Come Come Now Come on Come on (How hard can it be?)
Hey Come Come Now Don't fear the one who chose you
Hey Come Come Now Come on Come on now (What is there to fear)

Hey Come Come Now I want you to come closer
Hey Come Come Now Come on Come on (How hard can it be?)
Hey Come Come Now Don't fear the one who chose you
Hey Come Come Now Come on Come on now (What is there to fear)

Hey Come Come Now I want you to come closer
Hey Come Come Now Come on Come on (How hard can it be?)
Hey Come Come Now Don't fear the one who chose you
Hey Come Come Now Come on Come on now (What is there to fear)