Uh Oh - Tata Young перевод на немецкий

Uh Oh

Uh-oh
(Uh-oh) your kiss makes me go
(Uh-oh) your love makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh

So, you likin' the way that I rock my jeans
And your eyes are buggin' out, checkin' out my baby T
Even though you're just a little bit scared of me
(I can tell that your likin' what you see)
You're steppin' I'm stepping in the danger zone
(So close) I can even name your fine cologne
I can tell, that ya wanna, wanna take me home
(But ya better be better than a normal Joe)

Boy, can you read my lips
Boy, can you handle it
Boy, get up to it
Better rise to it
Better stay with it

(Uh-oh) your kiss makes me go
(Uh-oh) your love makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh
(Uh-oh) your smile makes me go
(Uh-oh) your touch makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh

Can you look me in the eye if I blow a kiss?
Can you keep up with the groove when I move my hips?
You gotta go long if you wanna hit-and-miss
('Cause it ain't good enough if it's hit-and-miss)
If your man enough, go ahead and make your move
If you're steppin' up then you got a lot to prove
Take a took at the hottest chick in the room
(It you can't last, that's watcha gonna lose)

Boy, can you read my lips
Boy, can you handle it
Boy, get up to it
Better rise to it
Better stay with it

(Uh-oh) your kiss makes me go
(Uh-oh) your love makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh
(Uh-oh) your smile makes me go
(Uh-oh) your touch makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh

(Boy) don't you know what's happening to me
I didn't know that I can fall so easily
(Boy) I'm not sure what I'm feelin'
(Boy) I don't care 'cause you're the one that's making me go
Uh-oh (make me go, uh-oh)

Oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh

(Uh-oh) your kiss makes me go
(Uh-oh) your love makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh
(Uh-oh) your smile makes me go
(Uh-oh) your touch makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh

(Uh-oh) your kiss makes me go
(Uh-oh) your love makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh
(Uh-oh) your smile makes me go
(Uh-oh) your touch makes me go
(Uh-oh) your body makes me go
Oh-oh-oh-oh

Uh Oh

Uh-oh
(Uh-oh) dein Kuss macht mich an
(Uh-oh) deine Liebe macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh

Also, dir gefällt, wie ich meine Jeans rocke
Und deine Augen springen fast raus, checken mein knappes T-Shirt aus
Obwohl du ein bisschen Angst vor mir hast
(Ich kann sehen, dass dir gefällt, was du siehst)
Du trittst ein, ich trete ein in die Gefahrenzone
(So nah) ich kann sogar dein feines Kölnisch Wasser benennen
Ich kann sehen, dass du mich mit nach Hause nehmen willst
(Aber du solltest besser sein als ein normaler Typ)

Junge, kannst du meine Lippen lesen
Junge, kannst du damit umgehen
Junge, komm zur Sache
Sei besser bereit dafür
Bleib besser dran

(Uh-oh) dein Kuss macht mich an
(Uh-oh) deine Liebe macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh
(Uh-oh) dein Lächeln macht mich an
(Uh-oh) deine Berührung macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh

Kannst du mir in die Augen sehen, wenn ich dir einen Kuss zuwerfe?
Kannst du mit dem Groove mithalten, wenn ich meine Hüften bewege?
Du musst durchhalten, wenn du nicht nur ein Strohfeuer willst
('Denn es ist nicht gut genug, wenn es nur ein Strohfeuer ist)
Wenn du Manns genug bist, dann mach deinen Zug
Wenn du antrittst, dann musst du viel beweisen
Schau dir das heißeste Mädel im Raum an
(Wenn du nicht durchhältst, ist das, was du verlieren wirst)

Junge, kannst du meine Lippen lesen
Junge, kannst du damit umgehen
Junge, komm zur Sache
Sei besser bereit dafür
Bleib besser dran

(Uh-oh) dein Kuss macht mich an
(Uh-oh) deine Liebe macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh
(Uh-oh) dein Lächeln macht mich an
(Uh-oh) deine Berührung macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh

(Junge) weißt du nicht, was mit mir passiert
Ich wusste nicht, dass ich mich so leicht verlieben kann
(Junge) ich bin nicht sicher, was ich fühle
(Junge) es ist mir egal, denn du bist derjenige, der mich dazu bringt
Uh-oh (bringt mich dazu, uh-oh)

Oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh

(Uh-oh) dein Kuss macht mich an
(Uh-oh) deine Liebe macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh
(Uh-oh) dein Lächeln macht mich an
(Uh-oh) deine Berührung macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh

(Uh-oh) dein Kuss macht mich an
(Uh-oh) deine Liebe macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh
(Uh-oh) dein Lächeln macht mich an
(Uh-oh) deine Berührung macht mich an
(Uh-oh) dein Körper macht mich an
Oh-oh-oh-oh