Words Are Not Enough - Tata Young перевод на немецкий

Words Are Not Enough

Let's keep the fire burning
Don't let go
I think we got a chance babe
So don't put out the glow
'Cause I believe in us
At least you say
But I don't feel it no more
It's just another game you play

But if you really want me
To stay, be close to you
Better show me baby
Show what love can do

You say you love me, but words are not enough
I wanna feel, feel it's real
Feel the magic when we touch
You say you want me, but words are not enough
I wanna bring back for good
Bring back what we have lost

All the time I've waited
On my own
I've started thinking baby
I'm better off alone
But I still feel for you
I wish I could let go
Stuck in wishful thinking
That love can make us grow

(A love for real) really love me
(Keep you close to me) please stay
(Let me show you babe)
Show what love can do

You say you love me, but words are not enough
I want to feel, feel it's real
Feel the magic when we touch
You say you want me, but words are not enough
I wanna bring back for good
Bring back what we have lost

I try to reach you and I try to feel you
Want you close tonight oh
But it seems you keep avoiding me now
Given up on us somehow
And now I'm lost

You say you love me, but words are not enough
I want to feel, feel it's real
Feel the magic when we touch
You say you want me, but words are not enough
I wanna bring back for good
Bring back what we have lost
I wanna bring back for good
Words are not enough

Worte sind nicht genug

Lass uns das Feuer am Brennen halten
Lass nicht los
Ich glaube, wir haben eine Chance, Babe
Also lösche den Schein nicht aus
Denn ich glaube an uns
Zumindest sagst du das
Aber ich fühle es nicht mehr
Es ist nur ein weiteres Spiel, das du spielst

Aber wenn du mich wirklich willst
Dass ich bleibe, dir nahe bin
Zeig es mir besser, Baby
Zeig, was Liebe tun kann

Du sagst, du liebst mich, aber Worte sind nicht genug
Ich will fühlen, fühlen, dass es echt ist
Die Magie spüren, wenn wir uns berühren
Du sagst, du willst mich, aber Worte sind nicht genug
Ich will es endgültig zurückbringen
Zurückbringen, was wir verloren haben

Die ganze Zeit habe ich gewartet
Alleine
Ich habe angefangen zu denken, Baby
Dass ich alleine besser dran bin
Aber ich fühle immer noch für dich
Ich wünschte, ich könnte loslassen
Gefangen im Wunschdenken
Dass Liebe uns wachsen lassen kann

(Eine echte Liebe) liebe mich wirklich
(Dich nah bei mir halten) bitte bleib
(Lass mich dir zeigen, Babe)
Zeig, was Liebe tun kann

Du sagst, du liebst mich, aber Worte sind nicht genug
Ich will fühlen, fühlen, dass es echt ist
Die Magie spüren, wenn wir uns berühren
Du sagst, du willst mich, aber Worte sind nicht genug
Ich will es endgültig zurückbringen
Zurückbringen, was wir verloren haben

Ich versuche dich zu erreichen und ich versuche dich zu fühlen
Will dich heute Nacht nah bei mir haben, oh
Aber es scheint, du meidest mich jetzt ständig
Hast uns irgendwie aufgegeben
Und jetzt bin ich verloren

Du sagst, du liebst mich, aber Worte sind nicht genug
Ich will fühlen, fühlen, dass es echt ist
Die Magie spüren, wenn wir uns berühren
Du sagst, du willst mich, aber Worte sind nicht genug
Ich will es endgültig zurückbringen
Zurückbringen, was wir verloren haben
Ich will es endgültig zurückbringen
Worte sind nicht genug