Текст и перевод песни Tata Young - สองคนหนึ่งคืน

หนาว. ทั้งหัวใจมันหนาว
อยู่กับความเหงา มานานแล้ว
เหงาเกินใครจะรู้
เหงา... ทุกทุกอย่างดูเหงา
อยู่กับความหลัง ไม่ไปไหน
ฉันเป็นคนอ่อนไหว
น้ำใสใส ก็ไกลก็ล้นลงมา
เปียกหมอนไม่เคยจางหาย
อ้อมแขนที่รอ
อยู่ที่ไหนฉันต้องการ

ไม่รู้ว่าใครได้ยินฉันไหม
ว่าเหงาในใจ มันดังแค่ไหน
ได้ยินไหม ได้ยินไหม
มันรุนแรงและทรมาน
อยากขอแค่ใคร หนึ่งคนเท่านั้น
ให้เขามีใจหนึ่งคืนให้ฉัน
อยู่กับฉัน กอดกับฉัน
มีเพียงเราสองคน คืนเดียวก็พอ

ฉัน... ไม่ต้องการรักแท้
แค่อยู่เป็นเพื่อนเธอเท่านั้น
นั่งพูดคุยกับฉัน
ขอ. ทั้งหัวใจก็ขอ
ที่จะยอมแลกให้หมดใจ
ขอแค่เพียงคืนนี้
น้ำใสใสก็ไหลก็ล้นลงมา
เปียกหมอนไม่เคยจางหาย...
อ้อมแขนที่รอ
อยู่ที่ไหน ฉันต้องการ

ไม่รู้ว่าใครได้ยินฉันไหม
ว่าเหงาในใจ มันดังแค่ไหน
ได้ยินไหม ได้ยินไหม
มันรุนแรงและทรมาน
อยากขอแค่ใคร หนึ่งคนเท่านั้น
ให้เขามีใจหนึ่งคืนให้ฉัน
อยู่กับฉัน กอดกับฉัน
มีเพียงเราสองคน คืนเดียวก็พอ

(ดนตรี)

ไม่รู้ว่าใครได้ยินฉันไหม
ว่าเหงาในใจ มันดังแค่ไหน
ได้ยินไหม ได้ยินไหม
มันรุนแรงและทรมาน
อยากขอแค่ใคร หนึ่งคนเท่านั้น
ให้เขามีใจหนึ่งคืนให้ฉัน
อยู่กับฉัน กอดกับฉัน
มีเพียงเราสองคน คืนเดียวก็พอ

Зима. Сердце холодное.
Это было одиночество в течение долгого времени.
Слишком одинок, чтобы знать.
Одинокий... Все выглядит одиноким.
Оставайся сзади, никуда не уходи.
Я чувствительный человек.
Вода прозрачная, она сильно переполнена.
Мокрые подушки никогда не выцветают.
Руки, ожидающие
Где я хочу

Я не знаю, слышит ли меня кто-нибудь.
Как это одиноко.
Ты меня слышишь? ты меня слышишь?
Это жестоко и мучительно.
Только один из них.
Дай ему хоть один разум для меня.
Останься со мной, обними меня.
Только мы вдвоем, одна ночь.

Я... я не хочу настоящей любви.
Просто будь своим другом.
Сядь, поговори со мной.
Спросите. Всем сердцем
Отказаться от этого.
Только на сегодняшний вечер.
Чистая вода льется через край.
Мокрые подушки никогда не выцветают...
Руки, ожидающие
Где это? Я хочу.

Я не знаю, слышит ли меня кто-нибудь.
Как это одиноко.
Ты меня слышишь? ты меня слышишь?
Это жестоко и мучительно.
Только один из них.
Дай ему хоть один разум для меня.
Останься со мной, обними меня.
Только мы вдвоем, одна ночь.

(Музыка)

Я не знаю, слышит ли меня кто-нибудь.
Как это одиноко.
Ты меня слышишь? ты меня слышишь?
Это жестоко и мучительно.
Только один из них.
Дай ему хоть один разум для меня.
Останься со мной, обними меня.
Только мы вдвоем, одна ночь.